If you are learning Spanish, this image will help you remember a very common and useful expression.
Any guesses?
¿te suena?
The expression is "no tener pelos en la lengua".
Literally, it means "not to have hairs on your tongue".
I know it's a very strange expression, but the idea is very easy to understand.
It means to speak very frankly or directly, that you don't soften your words, you say exactly what you think, without holding anything back.
You can use it for other people or for yourself.
Sometimes it sounds positive to describe someone who is honest and clear, but sometimes it sounds a bit negative to describe someone who is too blunt.
It depends on the tone and the situation.
