从solo的有无重音符号争议,到与其他语言机构的摩擦,西班牙皇家语言学院近年来饱受争议。今天就来盘点RAE最具争议的十项决策。
La lengua española es una lengua viva, en constante cambio, moldeada por millones de hablantes en distintos países, culturas y contextos.
Sin embargo, desde hace más de tres siglos existe una institución que observa, describe, regula— y en ocasiones frena— esos cambios: la Real Academia Española.
Pero con el paso del tiempo, ese papel normativo ha generado tensiones inevitables.
¿Debe una institución reflejar el uso real de la lengua o dirigirlo?
Entérate de 10 decisiones de la RAE que han causado controversia pero que han calado profundamente en la cultura hispana.
Aunque la RAE es una institución vigente desde 1713, durante los siglos XX y XXI en que ha tomado decisiones que han provocado confusión, rechazo, debates académicos y polémicas sociales.
Te las presentamos a continuación.
Número 1.
La desaparición de "ch" y "ll" como letras.
Durante generaciones, ch y ll formaron parte del abecedario español.
下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容