Se trataba de Machu Picchu, que de esa forma pasó a ser conocida en distintas partes del mundo.

那就是马丘比丘，它因此在世界各地所知。

Bueno acabamos de llegar acá arriba, en la superficie superior para ver Machu Picchu al amanecer.

我们刚刚爬到上面，在高处观赏马丘比丘日出。

Estamos aquí en la selva específicamente Machu Picchu a 2400 metros de altitud.

我们正处于马丘比丘丛林之中，海拔2400米。

Donde íbamos a conocer una de las maravillas más impresionantes del mundo, las ruinas de Machu Picchu.

在这里，我们看到了世界上最令象深刻奇迹之一，马丘比丘遗址。

Para arribar es posible ir en tren hasta Aguas Calientes, que se encuentra a nueve kilómetros de las ruinas.

要去那里，可以坐火车到阿瓜卡连特，它距离马丘比丘9公里。

En definitiva, estos dispositivos desarrollados por la cultura inca tienen su expresión en un lugar único: Machu Picchu.

总之，这些由加文化发展出装置在一个独特地方有所体现：马丘比丘。

Donde también mañana vamos a subir al Machu Picchu para ver el amanecer, así que va a estar interesante.

明天我们还会爬上马丘比丘观赏日出，那一定会非常有趣。

Empezamos en Latinoamérica, más concretamente en Perú, para visitar el Machu Picchu, la antigua ciudad sagrada de los incas .

我们从拉丁美洲出发，确切地说，从秘鲁出发，先参观古加圣城马丘比丘。

También les recordamos que durante febrero está cerrado, ya que es la temporada de lluvias y se aprovecha para reacondicionar el entorno.

我们也要提醒，马丘比丘在2月关闭，因处于雨季，们会利用这一时机修缮环境。

Refresca tus orígenes en Machu Picchu.

刷新您在马丘比丘起源。

Al llegar a Cusco nos enteramos que posiblemente no podíamos visitar el Machu Picchu debido a una huelga, así que tuvimos que actuar rápido.

到达库科后，我们发现因罢工可能会无法参观马丘比丘，所以我们必须尽快行动。

Otras estructuras que han resistido siglos de intemperie y terremotos, son los muros incas de piedras irregulares que se encuentran en lugares como Cuzco y Machu Picchu.

5. 经受了几个世纪风化和地震其他结构是在库科和马丘比丘等地发现不规则石头加墙。

Un tip muy clave acá es llegar siempre al amanecer cuando la luz le está pegando mejor a toda la ciudad de Machu Picchu y se ve increíble.

一个非常重要提醒，一定要在黎明时分到达，此时照耀着马丘比丘城光线最好，看起来震撼心。

Además de su arquitectura y de los edificios residenciales como puede verse en la ciudad de Machu Picchu, estos edificaron paredes tan perfectamente ajustadas que era imposible introducir una lámina de cuchillo entre sus piedras.

除了在马丘比丘市可以看到建筑和住宅楼以外，加民族还砌成了如此完美契合墙壁，甚至无法在石头缝隙中插入一张薄刀片。

Bueno, ahora después de todo lo que paso el día de ayer, a las 11 de la noche nos dijeron que no íbamos a poder pasar de Cusco para Machu Picchu por respecto a una huelga.

在昨天发生了那么多事情后，晚上11点我们被告知，由于罢工，我们无法从库科前往马丘比丘。