有奖纠错
| 划词

Tienes que leer mucho para ampliar tu vocabulario.

你必须多来扩展词汇量。

评价该例句:好评差评指正

Voy a Satiago para el estudio el año que viene.

明年我要去圣地亚哥

评价该例句:好评差评指正

Nuestra amistad nació cuando estudiábamos en la escuela.

我们的友谊是从在学校的时候开始的。

评价该例句:好评差评指正

Lee el texto en voz alta.

他大声的

评价该例句:好评差评指正

Cuando estudiaba en el extranjero , le echaba mucho de menos a mi patria.

我在国外时,我很想念我的祖国。

评价该例句:好评差评指正

Gusto de leer.

我喜欢

评价该例句:好评差评指正

Es su gloria la lectura.

他的乐趣是

评价该例句:好评差评指正

Esta chica estudia con aprovechamiento.

这个女孩很用功。

评价该例句:好评差评指正

Los estudiantes se matriculan en la escuela secundaria después de completar con éxito la escuela primaria.

学生在完成小学学业之后进入中学

评价该例句:好评差评指正

En ese sentido, recientemente se ha iniciado la difusión de cápsulas televisivas de fomento de la lectura y el libro.

为此,它最近开始播放电视点播节目,鼓励开展活动。

评价该例句:好评差评指正

Las personas que se trasladan a los Países Bajos para realizar sus estudios obtienen mejores resultados y suelen regresar a Aruba.

那些到荷兰的学生成绩良经常学成归来。

评价该例句:好评差评指正

Con esos propósitos, el programa “Bolsa Familia” está transfiriendo ingresos a las familias de niños y adolescentes, siempre que éstos asistan a las escuelas públicas.

为此,“家庭补助”方案将收入转移到那些有子女、子女都在公立学校的家庭。

评价该例句:好评差评指正

La tasa de alfabetización es alta: el 98% de todos los hombres y el 99% de las mujeres de más de 15 años saben leer y escribir.

识字率很高,在15岁以上的人中,98%的男子和99%的妇女会写字。

评价该例句:好评差评指正

En otras palabras, la educación primaria es obligatoria, pero hay pruebas de que, especialmente en las zonas rurales menos desarrolladas, no se han hecho suficientes esfuerzos para asegurar que las niñas reciban instrucción.

初等教育是强制性的,但有证据表明,有关方面尚没有为确保女童能够上学做出充分努力,特别是在欠发达的农村地区。

评价该例句:好评差评指正

Últimamente se inició un estudio de posgraduados sobre enseñanza integradora en la Universidad de Sarajevo así como un proyecto experimental que apoyaba la inclusión de niños con discapacidades mentales menos graves en los grados primero y segundo de la escuela primaria.

最近,在萨拉热窝大学开办了关于包容性教育的研究生课程,以及正在开展一项支持智力残疾不太严重的孩子进入小学一、二年级的试点项目。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


primicia, primicial, primición, primiclerio, primigenio, primigrávida, primilla, primípara, primitivamente, primitivismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

木偶奇遇记(匹诺曹)

Durante las primeras horas de la noche se ejercitaba en leer y escribir.

晚上他写字。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A1

Me gusta bastante pintar y me gusta mucho leer.

热爱画画,也沉迷

评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

A mí me gusta leer. Me gusta mucho la literatura. ¿A ti te gusta leer, Julia?

喜欢。特别喜欢文学。胡利亚,你喜欢吗?

评价该例句:好评差评指正
明星开包记

Si acaso, leo y escucho música a la vez.

偶尔会边边听音乐。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

El 23 de abril celebramos el Día Internacional del Libro.

4月23日是世界日。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Cuando leo un libro ya no siento la misma emoción que antes.

没有感觉。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A1

No me gusta el fútbol, prefiero leer.

不喜欢足球,更喜欢

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

¿Estás leyendo algún libro o viendo alguna serie?

你有在或者看电视连续剧吗?

评价该例句:好评差评指正
西班牙节日

Puedes también asistir a varias lecturas de libros hechas por autores.

你也可以参与一些作家会。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

La primera es una de las más clásicas y efectivas, lee un libro.

首先是最经典有效方式,就是

评价该例句:好评差评指正
浮游西班牙语

Pero nunca se quedó atrás e irá a la universidad este otoño.

这个秋天,他要开始在大学了。

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

No. Supongo que estaría demasiado ocupado estudiando.

从来没过. 一直卖力.

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Alrededor del 82 por ciento de las personas escuchan una voz cuando leen en silencio.

大约82%人在安静时会听到声音。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Bien mirado, creo que no hay nada tan divertido como leer.

说呀,什么娱乐也抵不上乐趣。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Vemos la televisión media hora y luego nosotros, los hijos, leemos y estudiamos.

们看半个小时电视,然后们孩子,就去学习。

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

Por ejemplo ¿te gusta leer? Ajá.

比如,你喜欢吗?啊哈。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Fui a Madrid a estudiar; me dieron una beca.

去马德里了,因为拿到了奖学金。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Hablando, comiendo, dando un beso, leyendo.

说话、吃饭、接吻、

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Siempre fuimos impulsadas a la lectura, y teníamos todos los maestros que fueran necesarios.

家里经常鼓励们好好,必要教师有。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Como las clases no comienzan hasta las nueve, todavía tengo tiempo para leer.

因为直到九点才开始上课,所以还有时间

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


primorosamente, primoroso, prímula, primuláceo, primulina, princeps, princesa, principada, principado, principal,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接