有奖纠错
| 划词

1.Al Comité le preocupa la existencia de muchos ejemplos de discriminación indirecta y encubierta contra la mujer, como lo demuestra el hecho de que las mujeres deciden no ocupar puestos directivos porque no tienen tiempo ni ganas de participar en la vida pública y social a causa de sus deberes familiares.

1.感到关切的是,有许多直接或隐藏的歧视妇女的事例,从妇女由没有时间而没有选择管理职位,并且因为家务而没有时间参与活和社交,就可以看出这一点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


这药效力很大, 这一点现在顺便提一下, 这一回, 这有几种说法, 这值多少钱, 这种轻音乐对他胃口, 这种说法是正确的, , , 浙江,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

1.Confieso que me hace falta un poco de vida social.

我承认我是少不生活的。

「傲慢与偏见」评价该例句:好评差评指正
创想动画片

2.Estaban tan ocupados con la grasa abdominal que olvidaron la vida social.

你们太专注于腹部脂肪,忘记生活

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

3.¿Sientes que te agota la vida social últimamente?

你是否觉得最近的生活让你精疲力尽?

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

4.Los niños sin móvil rinden algo mejor y tienen una vida social bastante buena.

有手机的孩子表现得更好一些,生活也相当不错。机翻

「Aprendemos Juntos」评价该例句:好评差评指正
精听党 | 王尔德童话集

5.El hecho es que encuentro este sitio muy aburrido. No hay aquí ni sociedad ni soledad. Resulta completamente de barrio bajo...

事实是我觉得这地方好无聊。这儿既不宁静,又生活。说实在的,这儿根本就是郊外。

「精听党 | 王尔德童话集」评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

6.La investigación de estos lugares condujo a algunos puntos en común, como la alimentación, la actividad física, la vida social y el bajo estrés.

对这些地方的调查发现一些共性,例如饮食、身体活动、生活和低压力。机翻

「Un Mundo Inmenso」评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

7.El hecho es que encuentro este sitio muy aburrido. No hay aquí ni sociedad ni soledad. Resulta completamente de barrio bajo... Volveré seguramente a la corte, pues estoy destinado a causar sensación en el mundo.

事实是我觉得这地方好无聊。这儿既不宁静,又生活。说实在的,这儿根本就是郊外。我可能要回到宫里去,因为我注定要在世界上做一番成就的。”

「快乐王子与其他故事」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鹧鸪菜, 着⁴, 着笔, 着地, 着慌, 着火, 着急, 着了迷的, 着了色的, 着力,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接