Ya está cerca la Fiesta de Primavera.
春就要到.
Nos acercamos a la Fiesta de Primavera.
我们快到春。
Los chinos comen los ravioles en la Fiesta de la Primavera.
国人在春饺子。
Durante las vacaciones de Año Nuevo Chino, reservar billetes es muy difícil.
在春间预定车票很困难。
El hidalgo del condado nos envío la invitación de la fiesta de la primavera.
这地方的贵族给我们发来春的邀请函。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A Peppa le encanta el Año Nuevo chino.
佩奇喜节。
Lo más importante para la Fiesta de la Primavera, es comer en familia.
节最重要的内容,是吃团圆饭。
Niños, antes de celebrar el Nuevo Año chino, debemos barrer bien.
好了,孩子们,在我们开始庆祝节之前,先要进行大扫除。
En el primer día del año, la gente suele vestir ropa nueva y visitar a sus amigos y parientes.
节当天,人们都换上新服走亲访友。
Es cuando damos la bienvenida al nuevo año con fiestas, bailes y fuegos artificiales.
节就是大家在一起迎接新年,我们可以一起开派对跳舞,还能放烟火。
Los 15 días del Año Nuevo Chino son un momento para reflexionar sobre el año que pasa y celebrar el futuro.
节的十五天是回顾去、祝福未来的时。
Según la costumbre, se clausura a las dos y media de la madrugada del primer día de la Fiesta de la Primavera.
根据习俗,在节第一日的清晨两点半闭幕。
Por eso, la Fiesta de la Primavera debe servirnos para recordar que la comunidad de Madrid consigue así sus mejores logros.
因此,节应能让我们意识到,马德里大区正是如此获得其巨大成就。
Estos arrollados crocantes, como el nombre lo indica, es un plato típico que se come en la Festividad de la Primavera, en " chun jie" .
卷,正如其名,是节的一道特色菜。
No puede faltar nunca el pescado, que en chino se dice " yu" , y esta palabra suena parecido a " yu" , que significa " abundancia" .
节当然少不了鱼,鱼的发音和“余”很像,寓意“富足”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释