1.El Presidente (habla en francés): Doy ahora la palabra al representante de Moldova.

1.主席（以法语发言）：我现在请摩尔多瓦发言。

2.Un ejemplo típico de esas zonas sin ley es Transnistria, la provincia separatista de la parte oriental de la República de Moldova.

2.德涅斯特河沿是个典型法律真空，它是位于摩尔多瓦东个坚持分裂主义。

3.Espero que los cambios recientes en Ucrania y el nuevo clima postelectoral en Moldova hagan posible un nuevo intento de resolver el conflicto del Transdniéster.

3.我希望，乌克兰最近发生变化以及摩尔多瓦新选举后环境将使重新试图解决外德涅斯特冲突成为可能。