有奖纠错
| 划词

Ella fue el sujeto pasivo de su amor.

她曾是恋爱的对象。

评价该例句:好评差评指正

Desde que comenzó el noviazgo, Juan y María se ven casi todos los días.

从谈恋爱开始,胡安和玛利亚几乎

评价该例句:好评差评指正

Ella y Juan están enamorados.

胡安正在恋爱

评价该例句:好评差评指正

Su noviazgo fue corto.

们的恋爱期很短。

评价该例句:好评差评指正

El maestro que entabla relaciones sentimentales o sexuales con una estudiante viola el código de conducta del pedagogo y será acusado de conducta impropia y suspendido en sus funciones hasta que se conozca el resultado de las investigaciones disciplinarias.

学生发生恋爱关系或性关系,即违背了教行为守则,必须受到行为不端的指控,并暂停工作,直到纪律惩戒有结果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exposímetro, expositivo, expósito, expositor, expremijo, exprés, expresable, expresado, expresamente, expresar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

糊涂神判

¡No tengo la culpa de estar enamorado!

没有错!

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

¿Tú has estado enamorada alguna vez?

你曾经过吗?

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

¿Crees que por no haber decidido tu futuro no puedes enamorarte de él?

只因为没决定好前途 就不能谈了?

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Se dice que una persona se enamora alrededor de 7 veces antes de casarse.

据说,一个人在结婚前大约会7次。

评价该例句:好评差评指正
新西语mini

Ella cuenta que ha tenido dieciocho novios y tres maridos.

她说自己谈过18段,有过3任丈夫。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Señorita, por lo que parece la primavera ha llegado incluso para Shizuku.

老师,你想不到阿雯 也有候吧。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Mi osito generalmente lo utilizan los recién enamorados para referirse a su pareja.

一般刚的人会用mi osito来指他们的伴侣。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

¿Estás ahora mismo en una relación romántica, o persiguiendo a esa persona especial?

你现在是在,还是在追求那个特别的人?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Te dices a ti mismo, " estoy enamorado" .

你对你自己说“我了”。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Que se había casado por lo civil y luego separado de un profesor del Ramiro de Maeztu.

她曾经和Ramiro de Maeztu学校的一名教师结婚,之后又离婚。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Los colombianos no se enamoran, ¿los colombianos están...? Tragados.

当哥伦比亚人谈不说“se enamoran”,而是说?会说“están tragados”。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Pero la vanidad, y no el amor, ha sido mi locura.

然而我的愚蠢,并不是在方面,而是有虚荣心方面。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Señor McIntosh, ¿cómo se dice I'm in love?

麦金托什先生,怎么说 我了?

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

A la edad de 15 años se declaró atea y en su juventud creía en el amor libre.

15岁她宣称自己是无神论者,在青年期,她相信自由

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Estoy segura de que ahora no me encuentras ningún mérito, pero nadie repara en eso cuando se enamora.

老实说,你完全没有想到我有什么实在的长处;不过,随便什么人,在候,也都不会想到这种事情。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Porque al final del día, ustedes dos están en la relación, no importa lo que dice la gente, ¿me entiendes?

因为说到底,是你们在,别人怎么说不重要,明白吗?

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Betsy y Xander están comprometidos en una relación amorosa.

Betsy 和 Xander 正在

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

O más concretamente, ¿te has enamorado este verano?

或者更具体地说,今年夏天你了吗?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Cuando uno esta enamorado, o Limerente, se piensa en el ser querido en todas las experiencias y eventos.

当某人正在,或者迷,在所有经历,他都会想起那个亲的人。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Las molestias que acarreó todo esto quitaron al noviazgo buena parte de sus placeres, pero añadieron mayores esperanzas al futuro.

虽然这一番应酬大大减少了的乐趣,可是却促进了她对未来生活的期望。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


exprimidor, exprimir, expropiación, expropiador, expropiar, expuesto, expugnable, expugnación, expugnador, expugnar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接