El equilibrio siempre es relativo y temporal .
从来都是暂时的相对。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Profundizaremos la reforma tendente a mercadizar los tipos de interés, rebajando su nivel real. Perfeccionaremos el mecanismo de fijación de los tipos de cambio y mantendremos el del yuan básicamente estable dentro de un nivel razonable y equilibrado.
深化利率市场化改革,降低实际利率平。完善汇率形成机制,保持人民币汇率在合理平上的基本稳定。
Y para contrarrestar este efecto, desde unos días antes de volver podemos optar por una dieta más equilibrada y saludable, rica en frutas, verduras, cereales integrales y proteínas magras, que nos aporten los nutrientes necesarios para nuestro organismo.
为了消除这一影响,在回归工作学习的前几天起,我们可以选择更营养的饮食,多吃果蔬菜、全谷物优质蛋白,这些食物能为我们提供身体所需的营养。
Sin embargo, la recuperación del sector ha sido desigual entre las ciudades, ya que las áreas económicamente poderosas han experimentado fuertes subidas de precios, mientras que las menos desarrolladas todavía tienen enormes bolsas de casas sin vender.
然而,该行业的复苏在城市之间并不,经济发达的地区房价大幅上涨, 而欠发达地区仍有大量未售出的房屋。