有奖纠错
| 划词

Nuestra Organización encara nuevos retos, tales como la lucha contra el terrorismo y la delincuencia transnacional, la erradicación de la pobreza y la desigualdad, y el establecimiento de un nuevo orden político y económico internacional justo.

打击恐怖主义和跨国犯罪,消除贫困和不平等,建立公正、合理国际秩序,是联合国使命。

评价该例句:好评差评指正

A fin de eliminar los obstáculos estructurales, se tiene que crear un nuevo orden económico internacional más equitativo, que abarque el establecimiento de un sistema comercial multilateral abierto y no discriminatorio y de un sistema financiero internacional perfeccionado, donde los países en desarrollo participen con mayor eficacia.

为了消除结障碍,应当建立一种更加公平国际秩序,包括建立一个开放和不歧视多边贸易体系和改善国际金融体系,发展中国家应当有效地参与这两个体系。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


blues, bluf, blufar, bluff, blume, blúmer, blusa, blusón, bluyín, boa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU2019年8月合集

El economista y profesor de la Universidad de Cambridge, Ha-Joon Chang, propuso este miércoles en Santiago de Chile la creación de un nuevo orden económico internacional y llamó a los países en desarrollo a combatir los intentos por debilitar el multilateralismo.

剑桥大学经济学家兼河俊周三在智利圣地亚提议建立国际经济呼吁发展中国家打击削弱多边主义的企图。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bobalicón, bobamente, bobarrón, bobatel, bobático, bobear, bobera, bobeta, bóbilis, bobillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接