有奖纠错
| 划词

1.No se dispone de estadísticas oficiales sobre prostitución, incluida la prostitución masculina.

1.萨摩亚没有卖淫本身或男性卖淫的官方统计数字。

评价该例句:好评差评指正

2.La prostitución está legalizada en los Países Bajos.

2.卖淫在荷兰一项合法职业。

评价该例句:好评差评指正

3.Las consecuencias de la práctica de la prostitución y del abuso sexual son muchas.

3.卖淫和性虐待造成很多后果。

评价该例句:好评差评指正

4.También deben adoptarse medidas para hacer disminuir la prostitución en Italia.

4.还应采取措施减少意大利的卖淫现象。

评价该例句:好评差评指正

5.También pone en cuestión la conveniencia de que la prostitución se clasifique como trabajo.

5.她还质疑将卖淫算作工作的做法。

评价该例句:好评差评指正

6.También le preocupa que la prostitución infantil siga siendo un fenómeno generalizado.

6.会并关注到,儿童卖淫仍然很普遍。

评价该例句:好评差评指正

7.El Gobierno también procuraba eliminar la trata de mujeres con fines de prostitución.

7.政府还努力消除贩运妇女使其卖淫的行为。

评价该例句:好评差评指正

8.Campañas contra la prostitución infantil, de alcance multisectorial y multi-disciplinario.

8.在多领和多方面展开打击儿童卖淫的行动。

评价该例句:好评差评指正

9.También se han aprobado medidas legislativas para reprimir la trata de mujeres para fines de prostitución.

9.打击贩卖妇女从事卖淫的立法也已经建立了。

评价该例句:好评差评指正

10.Se trata del primer instrumento específico sobre la prevención y eliminación de la prostitución que la prohíbe terminantemente.

10.以来第一份关于预防和禁止卖淫活动的具体文件,它严禁卖淫

评价该例句:好评差评指正

11.Además, no existe ningún vínculo directo entre la prostitución y el alto porcentaje de madres jóvenes.

11.此外,卖淫与年轻母亲比例高之间没有直接联系。

评价该例句:好评差评指正

12.El objetivo del Plan es la prevención y erradicación gradual de la prostitución en el país.

12.该《计划》旨在预防并逐步消除本国的卖淫活动。

评价该例句:好评差评指正

13.Los lugares típicos para la prostitución son los clubes nocturnos, los bares y clubes de desnudismo.

13.典型的卖淫场所为夜总会、酒吧和脱衣舞俱乐部。

评价该例句:好评差评指正

14.Varios organismos de ejecución trabajan para formular una política conjunta y suministrar informaciones sobre la prostitución.

14.各种执行组织也在制订共同政策并提供与卖淫有关的信息。

评价该例句:好评差评指正

15.La sanción, para quien promueva o facilite la prostitución, es de tres a seis años de prisión.

15.组织及为卖淫提供便利的犯罪嫌疑人将面临三到六年的监禁。

评价该例句:好评差评指正

16.En ese contexto, se observa un aumento de la prostitución y la trata de mujeres y niñas.

16.在这样的背景下,卖淫和贩卖妇女和女孩的犯罪率持续的上升。

评价该例句:好评差评指正

17.En los últimos tres años prosiguió rigurosamente la lucha contra la prostitución y la trata de mujeres.

17.在过去的三年里,打击卖淫和贩卖妇女的活动得到了有力的支持。

评价该例句:好评差评指正

18.Según el estudio, la mayoría de los trabajadores sexuales favorece la despenalización de la prostitución en Namibia.

18.根据该项研究,纳米比亚大多数色情业者都赞成实行卖淫合法化。

评价该例句:好评差评指正

19.En el Senegal, la violencia económica y financiera no puede separarse de la violencia relacionada con la prostitución.

19.“经济和财务上的暴力与卖淫所引起的暴力分不开的。

评价该例句:好评差评指正

20.Es preciso examinar detenidamente la pregunta de la Sra. Morvai sobre la clasificación de la prostitución como trabajo.

20.Morvai女士提出的将卖淫算为工作的问题将得到认真考虑。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


gorgorotada, gorgotear, gorgoteo, gorgotero, gorgozada, gorguera, gorguz, gorigori, gorila, gorja,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio Ambulante

1.Y como no conseguía trabajo, decidió empezar a prostituirse.

由于找不到工作,她决定开始卖淫机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

2.Me di cuenta de que había un problema grave de prostitución.

我意识到那里存在严重卖淫问题。机翻

「BBVA Aprendemos juntos 2030」评价该例句:好评差评指正
El hilo

3.Una zona de tolerancia es un área de la ciudad donde las autoridades permiten la prostitución.

宽容区指当局允许卖淫城市区域。机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

4.La ley trans o la abolición de la prostitución son algunos de los temas que dividen al feminismo.

跨性别法或废除卖淫分裂女权主义一些问题。机翻

「Telediario2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
El hilo

5.Es muy peligrosa sí, está rodeado de mucho delincuente, mucha prostitución en cuanto a mujeres trans Entonces 24 horas.

危险,它周围有很多罪犯,很多跨性别女性卖淫, 所以24小时。机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年5月合集

6.El Comité señala la falta de un enfoque holístico para abordar la demanda de la prostitución y la definición limitada de proxenetismo.

委员会注意到缺乏卖淫需求整体方法,而且拉皮条定义有限。机翻

「Radio ONU2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

7.Le habla de Caterina, su mujer, y de su hija mayor, Sonia, que se prostituye para vivir, y de sus tres hijos pequeños.

他向他讲述了卡特琳娜、他妻子、以卖淫女儿索尼娅,以及他三个年幼孩子故事。机翻

「Un Libro Una Hora」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

8.En el caso de la red de prostitución de Murcia, la reducción de condena ha sido muy pronunciada, de los 4 años por delito a los 5 meses.

在穆尔西亚卖淫网络案件中,减刑幅度明显,从每项犯罪 4 年减至 5 个月。机翻

「Telediario2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年5月合集

9.El Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación contra las Mujeres ha pedido a España más medidas contra la prostitución, la trata y el trabajo forzado.

联合国消除对妇女歧视委员会要求西班牙采取更多措施打击卖淫、贩卖人口和强迫劳动。机翻

「Radio ONU2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

10.La reina ha visitado hoy una asociación que ayuda a mujeres vícitmas de explotación sexual En este centro, reciben formación para buscar alternativas sociolaborales a la prostitución y poder reinsertarse.

今天,女王参观了一个帮助性剥削女性受害者协会。 在该中心,她们接受培训,寻找卖淫以外社会劳动替代方案, 并能够重新融入社会。机翻

「Telediario2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

11.Piden que, además de las mujeres asesinadas por sus parejas o exparejas, se recojan también los asesinatos a mujeres por el hecho de serlo en otros ámbitos como por ejemplo la prostitución.

他们要求,除了被伴侣或前伴侣谋杀妇女外,还应包括因在其他领域(例如卖淫)身为女性而被谋杀妇女。机翻

「Telediario2024年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年5月合集

12.El país carece de una legislación exhaustiva sobre la trata, señala el Comité, que resalta que la mayoría de las víctimas son mujeres y niñas inmigrantes traficadas para prostituirlas y que a menudo no son detectadas por los funcionarios de fronteras.

该国缺乏关于贩运全面立法, 委员会指出,并指出多数受害者移民妇女和被贩卖卖淫女童, 而且往往未被边境官员发现。机翻

「Radio ONU2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


goterón, gótico, gotita, gotjal, gotón, gotoso, gourmet, Goya, goyesco, gozada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接