La conferencia se celebrará la próxima semana.
会议将于下星期。
La inauguración del congreso tuvo lugar ayer.
了大会开式。
La minería de la región no hará huelga.
本地区矿工不罢工。
Se ha celebrado el cuarto centenario de la fundación de la ciudad.
建城四百年周年活动。
Durante el pasado mes se ha celebrado un congreso.
上个月了一场全美研讨会。
Los dos equipos celebrarán un partido amistoso en octubre.
两个球队在十月一场友谊赛。
Dieron un banquete para celebrar la apertura de la exposición.
他们宴会庆祝展览会开.
Esta noche se celebrará una recepción en honor del presidente.
今晚将为总统一个欢迎仪式。
Daron un refresco para celebrar el cumpleaños de la pequeña.
他们为小女儿的生日茶会。
La reunión es el jueves, no te equivoques de día.
会议在周四，你别搞错了日子！
Hoy celebran la fiesta aniversaria de su boda.
今他们一年一度的结婚庆祝活动。
El juicio de estos cinco empieza el día 20.
对这5个人的审判会在20。
Asistieron a un cóctel en casa de unos amigos.
他们参加了朋友家里的鸡尾酒会。
Se han realizado otras reuniones, y se realizarán más en el futuro.
我们已经了更多的会议，今后还将。
Se celebró la semana gastronómica en el palacio de la cultura de Kouba.
在库巴了一次宫廷饮食文化周活动。
Se prohíbe la celebración de reuniones o procesiones públicas sin permiso.
禁止在没有许可的情况下公众集会或公众游。
La escuela de golf desarrolló sus actividades en un ambiente festivo.
高尔夫学校在一片节日的气氛当中了他们的活动。
El bautizo del príncipe se celebró en la capilla de palacio.
王子的洗礼仪式是在王宫的小教堂里的。
Las tercera etapa de la Copa del Mundo de natación tendrá lugar en Singapur.
世界杯游泳比赛的第三阶段将在新加坡。
Sí celebramos consultas individuales, de manera oficiosa, fuera de la Sala 4.
我们确实了协商，是在第4会议室外一对一非正式地的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
También se celebra un concurso de " cosplay" .
还会举cosplay比赛。
Por la tarde se celebra la corrida de toros.
傍晚就开始举奔牛节。
Voy a dar una fiesta en casa.
我将在家里举。
Haríamos la recepción en un restaurante chino.
我们可以在中国餐馆举一个欢迎会。
Todos los años cuando cumple años siempre da una fiesta en su casa.
她每年过生日都在她家举。
En el referéndum votaron por no cambiar la ley.
他们举公投为了保护有法律。
Se trata de la Romería Vikinga celebrada en Catoira.
就是卡托拉举的维京海盗节。
Esta mañana se ha celebrado el tradicional Sorteo de Navidad.
今天上午举了圣诞彩票的抽签。
El acto se celebró con estrictas medidas de seguridad.
这场活动举时采取了严格的施。
Podemos decir que el concierto es en la plaza del centro.
我们可以说音乐会是在广场中心举的。
La de este año será la XXI edición, y se celebrará en Rusia.
今年是第21届，将在俄罗斯举。
Tiene lugar el primer domingo del mes de Agosto.
它在八月的第一个星期日举。
Pronto será la boda. Espero que Ran se decida rápido.
很快该举婚礼了，我希望小兰赶快决定。
Por las mañanas. ¿Tú alguna vez corriste? NO.
就在早上举。你参加过吗？不。
La boda varias veces diferida estaba fijada por fin para la próxima Navidad.
已经多次推迟的婚礼最后定在圣诞节举。
El Consejo de Seguridad tiene previsto celebrar una reunión sobre el tema esta tarde.
理会定于今天下午就此事举会议。
Porque usted no hace un casamiento clandestino ¿verdad?
“你举的不是秘密婚礼，吗？”
La celebración se extiende durante las semanas anterior y posterior al 15 de mayo.
庆祝活动在5月15日前后的几周内举。
Cada 22 de diciembre se celebra el sorteo extraordinario de lotería de navidad.
每年12月22日都会举特别的圣诞抽奖。
Allí lo dejaron y celebraron una gran fiesta.
他们把它放在那里并举了一个大型的聚会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
式。
。
有法律。
施。
代西班牙语第二册
