有奖纠错
| 划词

1.Debe haber reconciliación entre las víctimas, los victimarios y todos los demás envueltos.

1.受害人、犯罪人和其他利益有关者之间必须实现和解。

评价该例句:好评差评指正

2.Cuando se da un cierto nivel de caos y de anarquía, incluso quienes normalmente son las víctimas se convierten en victimarios.

2.在出现一定程度混乱和无法无天状况时,即使那些通常是受害人人们犯罪人

评价该例句:好评差评指正

3.Es sumamente importante impartir una justicia fiable y equitativa por la que se respeten por igual los derechos de las víctimas y de los victimarios.

3.最为重是提供可靠和司法,对受害者及其作恶者权利给予同等尊重

评价该例句:好评差评指正

4.La propagación del fenómeno del terrorismo, que deja a las familias privadas de sus padres e hijos, ya sea porque matan o porque mueren, víctimas o victimarios, con la consiguiente pérdida de potencial material y moral de las familias, que conduce a su desintegración, la pérdida de su condición natural de entorno saludable para inculcar valores y principios elevados y comportamientos apropiados, y la desaparición de su contribución al establecimiento de una sociedad estable y segura.

4.恐怖主义现象蔓延,使家庭失去父亲或儿子,他们不是杀人就是被杀,不是受害者就是作恶者,导致家庭丧失其物质和道义潜力,最终解体,失去作为一个传授高尚价值观和原则及行为健康环境天然地位,不能为建立一个稳定和安全做出贡献。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


expiar, expiativo, expiatorio, expilar, expillo, expirante, expirar, explanación, explanada, explanar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El hilo

1.Y tercero, está la víctima y el victimario.

第三,有受害者和加害者机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
El hilo

2.Y también que usualmente los victimarios lo que hacen es ensuciar la reputación de la víctima.

而且犯罪者通常受害者名誉。机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

3.Eran personas sin identidad, reportadas como N.Ns… Además, según Jhon, muchos de los que estaban siendo explotados en esa red, no veían a Forero como un victimario sino como alguien que les dio un trabajo a pesar de ser sordos.

他们是没有身份人,被报道为 N.Ns… … 此外,根据 Jhon 说法,许网络中受到剥削人并不将 Forero 视为受害者,而是将他们视为尽管聋哑却给他们提供工作人。机翻

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

4.Hoy se termina esa visión de que los victimarios son las víctimas y las víctimas los victimarios.

「名人演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

5.Entonces, el miedo a los victimarios sí existe también.

机翻

「Aprendemos Juntos(精选视频)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


explicativo, explícitamente, explicitar, explícito, explicotear, exploración, explorador, explorador de Internet, explorar, exploratorio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接