1.Recurrir a asociaciones triangulares para conseguir los muy necesarios recursos complementarios.
1.寻求以三角伙伴关系解决急需资源。
18.En las iniciativas Sur-Sur para promover programas de capacitación también tendrían buena acogida los arreglos triangulares con asociados del Norte u organismos de las Naciones Unidas, así como con las organizaciones intergubernamentales y las ONG.
18.旨在推动培训方案南南举措,也应欢迎与北方
伙伴和(或)联合国机构,以及与政府间和非政府组织
三角安排。
20.El programa de cooperación Sur-Sur auspiciado por la ONUDI y sus asociados beneficia a la India (vivienda de bajo costo), Malasia (tecnología e inversión) y el Japón y la secretaría del Commonwealth (cooperación triangular en ambos casos).
20.在工发组织和各合作伙伴赞助下参加南南合作方案有印度(廉价住房)、马来西亚(技术和投资)、日本和英联邦秘书处(两个领域
三角合作)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
13.También tenemos el río más ancho del mundo, el Río de la Plata, ya que el Río de la Plata, que conforma la frontera entre Uruguay y Argentina, en su desembocadura al océano Atlántico tiene forma triangular, entonces, se ensancha dramáticamente.
我们还有世界上最宽的河流拉普拉塔河,因为拉普拉塔河是乌拉圭和阿根廷之间的边界,在其入西洋的河口呈
形,因此河道宽度急剧扩
。机翻