Además de ese problema económico insidioso que avanza subrepticiamente, el incremento casi diario de los precios del petróleo amenaza con seguir menoscabando la frágil base económica de países como el mío.

除了这种令人恐惧的险恶经济外，几乎每天在上涨的石油价格，恐将进一步破坏像我们这国家的脆弱经济基础。

Han transcurrido nueve días desde que un militante palestino entrara subrepticiamente en la ciudad de Netanya, se hiciera estallar, se cobrara las vidas de cinco israelíes y dejara marcados de por vida a otros 30.

从一名巴勒斯坦民兵溜入内坦亚身亡，同时造成五名以色列人死亡，还有30人留下终身伤疤以来，已经过了九天了。