Tan alejada del mundo real que, a veces, pienso que los ha escrito un robot.

有时，它们离真实的世界很遥远，想这是人写的。

Un androide diseñado por un robot.

由人设计的人。

¿Quieres aprender a hacer robots? Lo tienes en internet.

你想学习如何制作人吗？你有它在互联网上。

Estos robots se controlan vía remota por pastores de camellos.

这些人是由骆驼牧民远程控制的。

Uno de los robots autónomos coloca las cajas en palés.

其中一自动人将箱子放在托盘上。

Pero no sólo en lo físico los robots comienzan a superarnos.

然而，人开始超越们的地方，不仅仅是生理方面。

Aunque antes eran niños los que montaban los camellos, desde 2004 se utilizan robots por motivos de seguridad.

虽然以前是孩子们骑骆驼，但出于安全考虑，2004年开始使用人。

Dice el jefe que van a poner robots en la empresa para que trabajemos menos… supongo que menos horas.

听说老板要在公司里放一些人，这样们的工作就少了...觉得们的工作时长减少。

Me decepcionaría un poco saber que estoy hablando con un robot.

如果知道在和人说， 有点失望。

Aunque no tengan apariencia humana, los robots ya están haciendo trabajos que hacían las personas.

尽管人没有人类的外表，他们却已经在做以前由人类承担的工作。

Y por supuesto, aquellas que tienen que ver con la construcción, programación y mantenimiento ¡de robots!

当然，还包括那些有关人的！建造、编程及维护行业。

Por ejemplo, una vez fui a conectar la batería de mi robot Yoda.

例如，有一次去连接的尤达人的电池。

Humanos y robots se reúnen en una cumbre sobre inteligencia artificial al Servicio del Desarrollo.

人类和人在人工智能服务发展峰上相遇。

No queremos sustituir a robots por personas, pero sí podemos usarlos en nuestro beneficio para ensayar, para practicar.

们不想用人代替人，但们可以利用它们来排练和练习。

Se define como cuando un robot o un conjunto de tecnologías computacionales puede replicar la inteligencia humana.

它被定义为人或一组计算技术可以复制人类智能。

Pero, por ejemplo, en nuestra escuela lo que hacíamos era juntarnos todos los viernes a armar robots de pelea.

但是，例如，在们学校，们所做的是每周五聚在一起组装战斗人。

En primer lugar, aprender habilidades que los robots no pueden aprender, relacionadas con creatividad, solución de problemas, emprendimiento y liderazgo.

首先，学习人无法掌握的技能，例如创造力、问题解决能力、创业能力及领导力。

Los robots actuales pueden hacer cada vez más cosas que hacemos los humanos.

相比人类来说，现在的人可以承担越来越多的工作。

En un episodio, la tecnología ofrece la posibilidad de un chico que ha muerto, volverlo a crear en una especie de robot.

在一集中， 技术提供了一已经死去的男孩的可能性，将他重新创造成一种人。

Más de 50 robots, incluidos nueve humanoides, estarán presentes en el evento y contestarán por primera vez a las preguntas de la prensa.

包括九类人人在内的 50 多人将出席此次活动，并将首次回答媒体提问。