Cuando terminó, repartió la plancha por las respectivas habitaciones.
她把衣服熨好后,就分别送到有关的房间去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El ACNUR y la Unión Europea trabajarán con las instituciones gubernamentales respectivas y organizaciones de la sociedad civil para promover mecanismos de prevención y fortalecer la respuesta que se brinda a las familias afectadas por la violencia.
难民署和欧盟将与各自政府机构和民间社会组织合作,促进预防机制并加强对受暴力影响家庭回应。
Confía en que la vía ineludible para la cooperación China-África es poner en juego nuestras respectivas fortalezas y enlazar estrechamente el desarrollo de China y el de África para lograr la cooperación, la ganancia compartida y el desarrollo común.
中国相信中非合作必由之路就是发挥各自优势,把中国发展同助力非洲发展紧密结合,实现合作共赢、共同发展。
Yo como llegué a Katmandú fue porque el político más importante de esa zona contó a nuestros padres respectivos: " Vamos a trasladar a esos niños a Katmandú para que puedan estudiar" y claro, con esa explicación nuestros padres dijeron " vale sí, ok" .
“我们要带那些孩子去加德满都学习”,于是,因为这句话我们父母说“可以,没问题”。