有奖纠错
| 划词

1.El Grupo de Trabajo no tuvo ninguna observación que hacer respecto de los apartados q) o r) del proyecto de artículo 1.

1.工作组未对第1(q)或(r)条草案发表评论意见。

评价该例句:好评差评指正

2.Asimismo, según el párrafo 3 r), la UNMIL debería ayudar al Gobierno de Transición a restablecer la ordenación adecuada de los recursos naturales.

2.另外,同一项决议第3(r)段还规定联利特派团协助对自然资源的适当管理。

评价该例句:好评差评指正

3.En general, las definiciones enunciadas en los apartados f), o), p), q) y r) del proyecto de artículo 1 contaban con apoyo, a reserva de las sugerencias de redacción mencionadas en los párrafos 181 a 184 supra.

3.与会者普遍支持第1(f)、(o)、(p)、(q)和(r)条草案中的定义,但尚须按照上文第181-184段所述建议修改其行文措词。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plis-plas, plomada, plomar, plomazo, plombagina, plomear, plomería, plomero, plomífero, plomizo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

1.Ahora te voy a decir un trabalenguas para practicar el sonido r suave.

我要告诉你一个可以练习轻发音绕口令。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
双语读针脚》

2.La s, la i, la r , la a. Sira repetí en un susurro.

s-i-r-a,希拉,我轻声念道。

「双语读《针脚》」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

3.He seleccionado algunas palabras fáciles que empiezan por r para que practiques la pronunciación.

我选择了一些简单单词以R开,这样我们可以练习发音。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

4.En este vídeo aprenderemos a pronunciar un sonido muy importante del español: la r.

r

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

5.Se trata de sustituir la " r" por una " l" al final de sílaba o de palabra.

就是用“l”替换音节或单词最后r”。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

6.Estoy segura de que para muchos de vosotros la " r" española es una auténtica pesadilla.

我相信对于你们中人来说,西班牙语中r是个不得了噩梦。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

7.Esta es la r que encontrarás en palabras tan habituales como perro, terror, derrotar o agarrar.

这就是你会普通单词里找到r, 例如perro, terror, derrotar o agarrar。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

8.Se extenderán, seguro, el IVA reducido de alimentos básicos y la prohibición de desahucia r a personas vulnerables.

基本食品增值税降低和禁止驱逐弱势群体禁令肯定会延长。机翻

「Telediario2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

9.La r inicial en las palabras es suave en italiano y fuerte en español: " Roma" , " Roma" .

单词开 r 意大利语中发音柔和,而西班牙语中则发音强烈:“Roma”,“Roma”。机翻

「ESPAÑOLÉXICO」评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

10.A un costarricense se puede reconocer por la forma cómo arrastra la r, mientras que los guatemaltecos en lugar de decir chocolate dirían shocolate.

你可以通过r发音辨认出哥斯达黎加人而危地马拉人则把chocolate发成shocolate.

「¿HABLAS ESPAÑOL? 」评价该例句:好评差评指正
BurbujaDELEspañol - A1A2

11." Hablar" es una palabra aguda, la fuerza está en la última sílaba pero termina con la " r" , por eso no lleva acento.

“Talk” 是一个尖锐词, 力量最后一个音节, 但以“r结尾,这就是为什么它没有重音。机翻

「BurbujaDELEspañol - A1A2」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

12.Por eso, si quieres empezar, puedes ponerte este vídeo todas las veces que quieras para comprobar cómo pronuncio la " r" en todas las palabras que estoy utilizando.

因此,如果你想开始,你可以随心所欲地播放这段视频,来看看我所有单词中是怎么样发“r

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

13.Así, pues, advirtió que nos encontrábamos entre la costa de Guyana, o la parte septentrional de Brasil, más allá del río Amazonas, hacia el r ío Orinoco, comúnmente llamado el Gran Río.

船长发现,我们船现所处位置巴西北部或圭亚那海岸;我们已经驶过了亚马孙河入海口,靠近那条号称" 大河" 俄利诺科河了。

「鲁宾逊漂流记」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

14.Si la lengua está tensa es imposible que pueda vibrar y si no consigues relajar tu lengua, tu sonido se parecerá más una " d" que a una " r" .

如果舌很紧张,就不可能颤动起来,如果你不能放松舌,你发音就更像“d”而不是“r

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

15.También se representa como una sola " r" al principio de palabra como en la palabra " rico" , a comienzo de algunas sílabas, como en la palabra " Enrique" , o después de las consonantes: " p" , " t" y " c" como en " pronto" , " tres" , y " crema" .

也可以单词开以单个“r出现,如“rico”,还有某些音节,如“Enrique”,或者一些辅音之后:“p”“t”“c”之后,例如“pronto”“tres”和“crema”。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Aula 2 transcripciones

16.Por ejemplo, me cuesta mucho diferenciar entre seriestar y a veces me cuesta pronunciar la r.

「Aula 2 transcripciones」评价该例句:好评差评指正
「Podcast Gram」 HOY HABLAMOS

17.Vale, pues la letra r tiene dos pronunciaciones, una fuerte y una suave.

「“Podcast Gram” HOY HABLAMOS」评价该例句:好评差评指正
「Podcast Gram」 HOY HABLAMOS

18.Por ejemplo, diferenciamos perro de, pero la primera es con doble r, por tanto, pronunciación fuerte.

「“Podcast Gram” HOY HABLAMOS」评价该例句:好评差评指正
「Podcast Gram」 HOY HABLAMOS

19.Roy, ratón, honradez, también si la r va entre dos vocales, a veces se escribe con doble r.

「“Podcast Gram” HOY HABLAMOS」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

20.En TVE, Borja Sempe r ha dicho que la reforma es urgente porque la ley es una chapuza.

「Telediario2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


plumero, plumier, plumífero, plumilla, plumín, plumión, plumista, plumón, plumoso, plum-puding,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接