有奖纠错
| 划词

Esta campaña incluye la reforma de las madrazas, algunas de las cuales han predicado ideas extremistas.

行动包括改革宗教学校,其中有部分宣扬极端主义思想。

评价该例句:好评差评指正

En pocas palabras, se trata de ejecutar lo que el propio Secretario General ha predicado: instaurar el Estado de derecho en la Secretaría, con normas y procedimientos de toma de decisiones transparentes.

简言之,这就是要实践秘书长本人反复灌输东西:在秘书处建立法治,建立透明规则和决策程序。

评价该例句:好评差评指正

En cualquier caso, la Convención contra la Delincuencia Organizada y la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción piden a los Estados que incluyan una amplia serie de delitos graves como delitos predicados.

无论如何,《打击有犯罪公约》和《联合国反腐败公约》呼吁缔约国将广泛系列重罪列为前提罪行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tinto, tintómetro, tintóreo, tintorera, tintorería, tintorero, tintorro, tintura, tinturar, tiñuela,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

梅斯河边的小癞子 Lazarillo de Tormes(女声版)

En un lugar de la Sagra de Toledo había predicado dos o tres días, haciendo sus acostumbradas diligencias, y no le habían tomado bula, ni a mi ver tenían intención de se la tomar.

他在托雷都的萨格拉镇照例活动了一番,宣讲了两三天。没一人买他的免罪谁也不想买。

评价该例句:好评差评指正
Despertad

Los testigos de Jehová hemos predicado en Nueva Zelanda durante casi ciento veinte años.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tipo de interés preferente, tipo de letra, tipo de cambio, tipo de interés, tipo test, tipografía, tipográfico, tipógrafo, tipología, tipometría,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接