La gente puede pasear tranquilamente por esta plaza.

人们可以在这个广场上悠闲散步。

Pasábamos por las plazas do se vendía pan y otras provisiones.

我们经过几处卖面包等伙食的菜场。

Allí paseamos por la plaza del Zócalo.

在那边我们漫步在索卡洛广场（又称宪法广场）。

Hay un aparcamiento público cerca de la plaza.

在广场附近有一个公共停车场。

Por favor, me puede decir cómo llegar a la plaza?

请告诉我怎么到广场呢。

Entre muchas otras, se piensa incluir una plaza temática “Sed”.

在许多设计中，打算搞一个以“渴”的广场。

Por eso es que ustedes me encontraron en la plaza.

正因这样，们才在广场上见到了我。

Hasta guardo un Dalí en la plaza de Felipe II.

我甚至在菲利普二世广场上珍藏着一个达利的作品。

Si no se sabían la ortografía, no les daban la plaza.

如果他们不会正字法，就不给他们职位。

Se encontraba en una nueva plaza, la de Sant Miquel—.

他来到了一个新广场，圣米盖广场。

Luego, entre todos, metieron el enorme caballo en la plaza central.

然后，大家齐心协力把巨型木马挪至中心广场。

Teníamos que atravesar una pequeña plaza.

我们必须穿过一个小的广场。

Perdone, me puede indicar donde está la plaza?

打扰了，能告诉我广场在哪吗？

Lo llevé entonces derecho a un poste de piedra que había en la plaza.

于是我在右边引他到广场上的石桩。

Me despertó Fermín, que tiraba piedrecillas a mi ventana desde la plaza de la iglesia.

把我吵醒的是费尔明，他在教堂广场上拿着小石子砸我的窗户。

Se reunen en las plazas para el tradicional jaleo.

人们聚集在广场上进行传统的“舞马”活动。

Hay mucha gente en la plaza y en las calles.

在街上和广场上聚集了许多人。

El animal muerto sale de la plaza arrastrado por dos caballos.

死了的公牛被两匹马拖出斗牛场。

Aquel hombre sólo hablaba de una plaza, pero no podemos habernos equivocado.

“那个人说是个广场，可是，我们应该不会弄错了吧？”

Cuando llegué a la plaza, vi al dueño del mesón, sentado aún frente a la puerta.

当到达广场时，我看到了客栈的老板还坐在门口。