Ellos estimaron mucho el plan que propuse.
他们非常重视出的计划。
Tengo algunas observaciones que hacer a ese plan.
对这个计划有几点意见.
He pensado un plan magnífico para este verano.
想出了一个非常好的度过夏天的计划。
Tengo un plan muy bueno para el domingo.
星期天怎么玩,有很好的安。
Le contesté que ya habíamos terminado nuestro plan con antelación.
答他说们已了计划。
Los obreros están trabajando de firme para cumplir el plan con anticipación.
工人们正在为计划而加紧工作.
En la reunión exteriorizaron su determinación de cumplir el plan con antelación.
他们在会上表示了计划的决心.
Las condiciones son propicias para que llevemos el plan a la práctica.
们已经有了把计划付诸实行的条件。
Nos complace que hayan terminado con anticipación el plan de este año.
们很高兴他们了今年的计划。
Los obreros han decidido cumplir con antelación el plan de este año.
工人们决心今年的计划。
Ella afirma que el plan será cumplido.
她说计划一定能.
Tu descabellado plan estaba condenado al fracaso.
你荒唐的计划导致失败。
Los obreros afirman que el plan será cumplido.
工人们说计划一定能。
Nuestro plan ha tropezado con un obstáculo imprevisto.
们的计划遇到了一个意外的障碍.
Mi plan fue reunirme con ellos en Beijing.
打算在北京和他们会合。
Es un plan tenebroso y no te metas.
你别掺合这个阴险的计划。
Ninguna municipalidad ha terminado un plan de desarrollo municipal.
没有一个市镇已市政发展计划。
Todas se habían construido con el mismo plan básico.
这些房屋都是根据同一个基本规划建造的。
Todos ellos se incorporaron en un plan de acción.
这些活动全部列入一项行动计划。
Es un buen plan,pero no deja de tener sus contras.
这是个很好的计划,但也还有一些困难。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Subtitulada y doblada, la veo en plan para entenderla bien.
字幕加配音,以便更好地理解。
Eres una persona que piensa en el futuro con grandes planes.
你是一个有远大规的人。
Una vida repleta de color, de sabor, de mil planes por descubrir.
一段充满色彩,充满味道,充满无数探索的生活。
No estoy yo hoy como para hacer muchos planes de futuro, la verdad.
我现在这种状况,说真的,想过多地未来。
Comprendiendo que no vencería a Atahualpa con facilidad, Pizarro tuvo que elaborar otro plan.
Pizarro明轻易地战胜Atahualpa,得另外制定。
Pero ojo, no tener un plan perfectamente definido tampoco significa renunciar al objetivo final.
但是注意了,没有一个完美明确的意味着放弃最终目标。
Y se puso inmediatamente en movimiento para seguir el plan de su astuto esposo.
她立刻按照丈夫的执行。
Si la otra persona te propone un plan, por ejemplo ¿vienes esta tarde a cine?
如果对方提出一个,比如,你今天下午要去看电影吗?
Estaba tan nerviosa con este plan.
今晚我有些紧张。
Ha sido la única, la única fisura real de un plan perfecto.
这是唯一一个,完美中唯一真正的裂痕。
No obstante, evidentemente, depende del plan.
但是,显然,这要取决于。
¿Tu plan es ir a jugar videojuegos?
你的就是打游戏?
Se elaboraron planes de navegación más concretos.
更具体的航海被制定出来了。
Miren esto, tengo un plan para pararlo.
你们看这个,我有个可以阻止他。
Pero el Capitán Garfio pensó en otro plan para acabar con Peter Pan.
但是加利福船长想到了另外的方法解决彼得潘。
En plan, le dices " amiga, ponme un código" .
比如,和你朋友说,“姐妹,帮我设个密码。”
Ahora tenemos que hacer planes para lo demás.
" 现在我们得来商量一下别的事情。"
Pero tienen planes de financiación sin intereses, ¿verdad?
但是你们有无息贷款, 是是?
Yo tengo un plan: salven a los líderes cívicos.
拯救城市领导人。
Y quieres hacer sentir mejor a la otra persona por haber cancelado el plan, ¿no?
你想让对方在取消时好受些,是吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释