Los Estados Miembros deben, pues, oponerse a la monopolización del espacio ultraterrestre y garantizar que las variadas aplicaciones de la ciencia y la tecnología espaciales beneficien a todos.

因此各成须反对对外层空间的垄，空间科学技术的广泛由所有家共同分享。