有奖纠错
| 划词

Llevo ya dos años licenciada en filología hispánica.

我从西班牙语语言文学专业毕业已经两年了。

评价该例句:好评差评指正

Licencia por lactancia: Según las normas, las mujeres que trabajan pueden tomar un receso remunerado de 60 minutos por día durante 12 meses para amamantar a su hijo.

养假,根据条例规定,在12个月内,女工每天可以带薪休假一时,以养其婴儿。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, el Gobierno debería redoblar sus iniciativas para recaudar los fondos necesarios para desmovilizar al personal de seguridad que no cumple los requisitos para formar parte de los cuerpos de seguridad reestructurados y licenciar al personal de las antiguas Fuerzas Armadas de Liberia.

但是,政府应加倍努力,筹集必要的经费,那些不能参加经过改组的警察队伍的安保人员复员和前利比里亚武装部队的人员退役。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


节令, 节流, 节流阀, 节录, 节律, 节略, 节目, 节目单, 节目主持人, 节拍,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Lleva ya algún tiempo licenciada en filosofía.

她花了一些时间系毕业。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente - PODCAST

Licenciado en Medios Audiovisuales, y difusor de tango.

毕业于视听媒体和探戈广播员。

评价该例句:好评差评指正
TED

Poder trabajar este personaje de una manera licenciada correcta y rendir un homenaje a esos dibujos que hacía con mis padres, esta vez con mi versión.

能够以正确的许可方式使用这个角我和父母一起画的那些画致敬,这次是我的版本。

评价该例句:好评差评指正
手足

Abre, qué estás a punto de licenciarte?

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语听力教程第一册

Si se aprueba el examen, el licenciado o licenciada en medicina tiene que formarse durante tres, cuatro o cinco años más, mientras trabaja como médico interno residente, cobrando un sueldo pequeño.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


节食, 节食者, 节余, 节育, 节约, 节约的, 节肢动物, 节肢动物门的, 节制, 节奏,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接