El avestruz tiene las patas excesivamente largas.
鸵鸟有着极的腿。
Tiene una cicatriz bastante larga en la cara.
他脸上有一条很的伤疤。
Esa proposición será materia de largas discusiones.
那个建议可能成为时间争论的题目.
Yucatán es una ciudad de larga historia.
尤卡坦是个历史悠久的城市。
Libraron una larga batalla contra el alfabetismo.
他们为扫盲期的斗争。
Este templo espectacular tiene una historia larga.
这座宏伟的寺庙历史悠久。
Esta cinta es triple larga que la otra.
这条带的度相当于那条的三倍。
Después de una larga enfermedad, vino a morir.
他期患病后逝世了。
Su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismo.
她的重病给她的器官造成了损耗。
Enlazó su maleta con cinta roja en dos largas colas.
她用红饰带把披散到肩上的头发扎成两。
La historia del desarrollo de la humanida es dura y larga.
人类发展的历史又艰难又漫。
El cirujano unió las partes seccionadas del brazo en una larga operación.
外科医生在一个大手术中把断掉的胳膊的不同部分缝在了一起。
China es un país que cuenta con una historia larga y brillante.
中国的历史漫而耀眼。
Cansado por la larga caminata, se sentó a la sombra de un árbol.
经过途跋涉后,他疲倦地在树荫里坐了下来.
Su larga travesía por el Atlántico llegó a su fin hace dos años.
两年前他漫的横穿大西洋旅完成了。
Tienen una amistad de larga data.
他们拥有悠久的友谊。
La cola es muy larga.
队伍很。
Esta vía de transporte terrestre constituye la segunda línea ferroviaria más larga del mundo
这条地面运输通道,是世界第二铁路线。
Alemania tiene vínculos de larga data con el Afganistán.
德国与阿富汗的关系由来已久。
La lista de crímenes nazis es larga y aterradora.
纳粹罪恶罄竹难书,令人发指。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Las calles son más largas, el tiempo también crece.
街道变得更长,时间也会生长。
No tienes que hacer frases muy largas, utiliza frases cortas.
不需要非常长的句子,可以用短句子。
Decidió inventarse una mucho más larga, que no tuviera fin.
于是他决定编出非常长的故事,没有尽头。
No mucho. ¿De las azules no tienen ustedes otras más largas?
不是很喜欢。蓝色的你们没有其他长一点的么?
Langdon tenía ganas de verlo, si bien no esperaba una caminata tan larga.
兰登一直都期待能亲一下, 却没有想到要在这种情况下走过这段长路。
Luego hacen una pausa muy larga.
之后他们会休整很长一段时间。
Eh, perdone, señorita, no pude evitar ver que tiene usted las uñas bastante largas.
呃,不好意思,小,现您的指甲很长。
Y en el español de Argentina, la sílaba más fuerte se hace más larga.
在阿根廷西班牙语中,越是重读的音节就拉得越长。
Se trata de la cordillera continental más larga del planeta, con 8500 kilómetros de extensión.
它是地球上最长的大陆山脉,绵延8500公里。
En cambio, las expresiones más largas tienen más posibilidades de que sean falsas.
相反地,持续时间较长的表情则可能是假的。
La cultura gastronómica de China goza de una historia muy larga, y es mundialmente famosa.
中国的烹饪文化拥有非常悠久的历史,世界闻名。
Esa época colonial en el archipiélago asiático fue tan larga como en las naciones latinoamericanas.
菲律宾群岛被殖民的时间和拉美国家一样漫长。
Pues la verdad es que no... se me ha hecho un poquito larga la introducción...
确实都不相同,好吧,介绍部分有点太长了。
A la larga te saldrá más barato.
从长远来看,这是更便宜的。
También le robaba vino usando una pajilla larga.
他还用一根很长的稻草秆偷酒喝。
Y una siesta larga. Ellos duermen a pierna suelta.
他们午睡时间很长,也睡得很香。
A contramano, la de Catar es la más larga, con una proporción de 11: 28.
而卡特尔的国旗是最长的,比例是11:28。
Además, cuenta con largas horas de sol durante el año.
此外,一年中日照时间长。
Pero tenemos unas negras tan largas como las de color café, y además menos caras que ellas.
但是们有黑色的,和咖啡色的外套一样长。还没有咖啡色的贵。
Bueno, pero ya tenemos una larga lista de profesores sustitutos.
但是们有许多备选的老师。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释