有奖纠错
| 划词

1.Es un enviado de TVE a Japón.

1.他是西班牙电视台派驻日本记者

评价该例句:好评差评指正

2.Salieron para América Latina vía Japón.

2.他们经日本到拉丁美洲去

评价该例句:好评差评指正

3.¿Has visto lo que han inventado en Japón?

3.你看了关于日本明没有

评价该例句:好评差评指正

4.Él tiene decenas de libros sobre Japón.

4.他有十本关于日本

评价该例句:好评差评指正

5.Durante su viaje a Japón, compraron numerosos recuerdos.

5.日本旅行期间,他买了很多纪念品。

评价该例句:好评差评指正

6.También se recibió información de JFBA relativa al Japón.

6.另外,还从日本律师协会联合会收到与日本有关资料

评价该例句:好评差评指正

7.Cinco de los secuestrados han regresado ya al Japón.

7.这些人当中有五人现在已经回到日本

评价该例句:好评差评指正

8.Cualquier ampliación satisfactoria del Consejo de Seguridad debería incluir al Japón.

8.任何令人满意扩大安理会办法都必须包括日本

评价该例句:好评差评指正

9.Posteriormente se sumaron a los patrocinadores Islandia, el Japón y Turquía.

9.冰岛、日本之后加入为提案国。

评价该例句:好评差评指正

10.Deben ser devueltos al Japón de inmediato y en condiciones de seguridad.

10.应该立即将他们安全地送返日本

评价该例句:好评差评指正

11.Timor-Leste también fue ocupada por el Japón durante la Segunda Guerra Mundial.

11.东帝汶在第二次世界大战期间也被日本占领。

评价该例句:好评差评指正

12.Consideramos que en un Consejo de Seguridad ampliado se debe incluir al Japón.

12.我们认为,扩大安全理事会必须包括日本

评价该例句:好评差评指正

13.La opinión general es que deben ser devueltos al Japón sin demora.

13.人们想法是,应该尽快将他们送回日本

评价该例句:好评差评指正

14.Creemos que cualquier aumento del número de miembros del Consejo debe incluir al Japón.

14.我们认为,对安理会任何扩大必须包括日本

评价该例句:好评差评指正

15.Formulan declaraciones los representantes de Grecia, el Japón y la República Unida de Tanzanía.

15.希腊、日本和坦桑尼亚联合共和国代表了言。

评价该例句:好评差评指正

16.En lo que respecta al Japón, es un Estado criminal de la segunda guerra mundial.

16.至于日本它是第二次世界大战战争犯罪国。

评价该例句:好评差评指正

17.El Japón seguirá contribuyendo a este programa.

17.日本将继续对此方案作出贡献。

评价该例句:好评差评指正

18.El Japón seguirá contribuyendo decididamente a este Programa.

18.日本将继续对这一方案作出积极贡献。

评价该例句:好评差评指正

19.El Japón se propone continuar realizando esas actividades.

19.日本打算继续作出这种努力。

评价该例句:好评差评指正

20.Me referiré específicamente a la declaración del Japón.

20.我还要具体指出日本

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


convivir, convocación, convocador, convocar, convocar de nuevo, convocatoria, convocatorio, convoluto, convolvuláceo, convólvulo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

侧耳倾听

1.Tenía que volver a Japón y ya había perdido toda esperanza.

那个时候我快要回国了 所以想要放弃。

「侧耳倾听」评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

2.Pues yo siempre he querido ir a Japón.

其实我一直想去

「西班牙圣诞彩票广告」评价该例句:好评差评指正
世界之旅

3.Es el jardín japonés más grande fuera de Japón.

它是境外最大的花园

「世界之旅」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

4.Los emojis, tal y como los conocemos, nacieron en Japón.

我们所知道的emoji起源于

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

5.Pero al volver de Japón, nos fuimos en el 2001, me reinventé.

但从回来后我们2001年离开,我重新开始。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

6.Pero si se descuidaba, Namazu se zangoloteaba tanto que sacudía a todo Japón.

如果它被忽视了,地震鲶会不停摇摆,以致震动整个

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
Zona Gatos 猫咪世界

7.Un pionero estudio llevado a cabo en Japón descubrió que los gatos tienen memoria episodica.

进行的一项先驱性研究现,猫具有情节记忆。

「Zona Gatos 猫咪世界」评价该例句:好评差评指正
三体2:

8.Tyler sostenía un paraguas para protegerse de la fina lluvia que caía sobre Kagoshima, en Japón.

泰勒打伞站鹿儿岛的细雨中

「三体2:林」评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Sin...

9.Y en doblado de ropa, el oro se lo llevó Japón.

叠衣服比赛中,金牌被夺得

「Un Mundo Sin...」评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

10.Los Jizos, que así es como se conocen en Japón estas esculturas, tenían las cabezas cubiertas de nieve.

Jizo神来源于文化,他们的头部被雪覆盖。

「儿童故事集」评价该例句:好评差评指正
创想动画片

11.¿Y a Japón? ¿A ver si me puedo ir yo en vacaciones allá?

看看我能不能去那里度假?

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

12.No seas tonta, todo el mundo sabe que en Japón no hay lobos.

说什么傻话 现哪里有狼啊。

「Wolf Children 狼的孩子雨和雪」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年2月合集

13.Estados Unidos desplegó ejercicios aéreos conjuntos con Japón y la República de Corea el domingo.

,美国与和韩国举行了联合空中演习。

「Radio ONU2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

14.Suscribíos a nuestro canal y comentadnos si os gustaría viajar a Japón para ver este espectáculo.

订阅我们的频道,告诉我们,你们是否想去旅游,观赏这一奇景呢?

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

15.En el siglo IX, durante la dinastía Tang, un monje japonés llevó la primera planta de té a Japón.

9世纪,唐朝时期,一位和尚将第一柱茶作物带到

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年2月合集

16.El misil de largo alcance cayó en el mar, en la zona económica exclusiva de Japón.

远程导弹落入海中, 落入专属经济区

「Radio ONU2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

17.Le siguen las alemanas con dos y una Noruega y Japón.

其次是德国队,有两个冠军,挪威和分别拥有一个

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

18.El frente que permanecía inactivo en el mar de Japón se dirige en estos momentos hacia el sur.

由於停滞海的锋面南下。

「Wolf Children 狼的孩子雨和雪」评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年11月合集

19.El sondeo se realizó con una muestra de 961 perros en hospitales veterinarios y perreras de Japón.

也举行了一场展览探讨会,有兽医院和养狗场提供的961只狗狗参与

「Practica Español2016年11月合集」评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

20.Es una legumbre y en Japón y en otros países de Asia la suelen tomar hervida o al vapor.

是豆类的一种,和其他亚洲国家通常煮或蒸着吃。

「El Comidista en EL PAÍS」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


copalchi, copalí, copalillo, copalina, copalino, copalita, copaneco, copante, copaquira, copar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接