Fueron con él fulano, mengano, zutano y perengano.
和去的还有张三、李四、王麻子等.
Me dijo que se habían casado fulano y zutana.
告诉我某某和某某结了。
Este fulano es noticia en cualquier lugar del mundo.
这家伙在世界各地都是新闻人物。
Hay un fulano que insiste en que lo recibas.
有个人坚持要你。
No me interesa si paga fulano o mengano,lo que me interesa es cobrar.
我根本不在乎付钱的是张三还是李四,有人付钱就行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Qué ritmo lo ponemos, Fulano? ¿Moderato o vivace?
我们速度呢?速还是快速?
Ay la que te espera Fulano.
那就是你的下场了,小福。
Ah, qué bien, muchas gracias, Fulano.
真棒,谢谢你哦,小福。
A ver, Fulano, ese press que estás haciendo no me sirve.
哎,小福,你这个推举动作没有用。
¿Cómo me dijo aquel fulano que se llamaba esta yerba?
刚才那个不知姓名的人对我说这种草叫来着?
Por ejempo, Margarita, está tomando un café con Fulano.
比如,玛格丽塔,她正在和小福喝咖啡。
¿Quiénes son FULANO, MENGANO y ZUTANO? Seguro que, tres reyes.
FULANO、MENGANO 和 ZUTANO 是谁?我确信他们就是三王。
Fulano, mengano y zutano se refieren a personas cualquiera, pero que no sabemos quiénes son.
Fulano, mengano y zutano指代随便某个我们不知道是谁的人。
Todo para salvarte el pecado, a ti, a tu banda, Fulano.
这都是为了来赎清你的罪孽,拯救你和你的伙伴。Fulano。
Del árabe heredamos palabras como fulano, Almería, la zona de España donde yo nací, o alacrán.
我们从阿拉语继承了一些词汇,如“张三”、我的故乡“阿尔梅里亚”或“蝎子”。
Hey, que paso Fulano ¿Cómo estás? ¿Cómo sigué esa rodilla?
嘿弗拉诺,你怎样啊,膝盖好点没啊?
Y de paso le diré a ese fulano que venga a acostarse aquí contigo, en el lugar que voy a dejarle.
顺便我要去对这个不知姓名的人说一声,叫他到这里来跟你睡,就睡在我这个位置上。”
No pierdas tu tiempo y tu dinero, Fulano.
别浪费你的时间和金钱,张三。
Dile que no, Fulano. Tú no eres segunda opción de nadie.
拒绝她,张三。你不是任何人的备胎。
¡Que no! Pesado, te he dicho 90 veces que no, solo quería saber el precio. ¡Corre Fulano!
我不要!该死的,我告诉你九十次了,我不要,我只是想知道价格。快跑,小福!
Fulano, ¡te quiero! No nos apagues.
张三,我爱你!别关掉我们。
Eso tenía que estar listo ayer, Fulano.
Fulano, 这份报告你昨天就应该完成了。
¿Por qué no bailan con Fulano?
你们为不和弗拉诺跳舞?
Y recuerda que no se puede quedar bien con todo el mundo y tú fulano, ya aprendiste a decir que no.
要记住你不能让所有人满意,而你,现在已经学会说“不”了。
El amigo Lucas por ¿Cuándo, Fulano, ¿cuándo?
时候,弗拉诺,时候?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释