1.Si los padres, especialmente las madres, supieran leer y escribir, ello permitiría tanto la estimulación precoz del aprendizaje en los primeros años de vida de sus hijos como su matrícula en las escuelas primarias y la finalización de su educación, al menos en el nivel primario.
1.识字的父母，特别是母亲，能确保激发其子女幼年的早期
习，使其上
并至
完成
育。
2.En el informe del grupo de tareas se observa también que en muchos países una proporción elevada de los refrigeradores producidos se han trasladado ya a vertederos y que las cuestiones relativas a la atenuación de las emisiones de los vertederos mediante la estimulación de la descomposición del CFC 11 merecen una atención mayor.
2.该特别组的报告还指出，在许多国家中，已对很大比例的冰
采用了
地填埋处理办法，而且与通过进一步分解氟氯化碳－11来
地填埋的排放有关的议题值得予以进一步注意。
3.Como consecuencia de ello, había aumentado la demanda de servicios y los encargados de la prestación de esos servicios habían adoptado prácticas y comportamientos proactivos, como la participación en la supervisión del crecimiento de los niños, la adopción de medidas para el desarrollo y la estimulación en la primera infancia y el consumo de sal yodada.
3.这提高了对各种服务的需求，并养成了照顾者积极主动的做法和行为，其中包括参与儿童发育监测、采用幼儿期发展和启发育方法，吃碘化盐等。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
4.La negligencia cognitiva a menudo condujo a puntajes de cociente intelectual más bajos, retraso en el desarrollo del lenguaje y falta de pensamiento creativo. Esto sucede porque nuestros cerebros construyen conexiones con cada nueva experiencia y estimulación.
认知忽视常常导致智商
分较低、语言发展迟缓以及缺乏创造性思维。发生
种情况是因为我们的大脑与每
次新的体验和刺激建立了联系。机翻
之处。
、上瘾的性格。
髓鞘形成，也就是说，有白色物质到达大脑的过程， 
