El color que me encanta es el rojo.
最喜欢红色。
Precisamente porque me encanta este mundo, antes de conocerte .
正是因为爱这个世界,才会遇见你。
Mira, yo creo que viajar es fantástico, a mí personalmente me encanta, es obvia.
你看,觉得旅行是非常美妙的事情,就个人来说,十分热爱旅行,这是显而易见的。
Me encanta el exotismo de las comidas.
喜欢外国风味的食物。
A mí me encantan las frutas tropicales.
喜欢吃热带水果。
A los turistas gringos les encanta la paella.
外国游客喜欢海鲜。
A ella le encantan los artículos de lujo.
迷奢。
Me encanta pasar mucho tiempo disfrutando de los museos.
愿意花上大把时间逛博物馆.
Me encantan los ponchos peruanos por sus colores vivos.
喜欢那种颜色鲜艳的秘鲁彭丘斗篷。
Me encantan las bromas de Luis, es muy chistoso.
喜欢路易斯的笑话,他幽默。
Me encanta sentirla, un abrazo que me emocionó muchísimo.
能感觉到那个拥抱让感动.
Me encanta que me vea usted tan saludable.
看到您如此健康开心。
A los niños les encanta jugar en la playa.
孩子们喜欢在沙滩上玩。
En La Bella Durmiente la bruja Maléfica encanta a la princesa Aurora.
睡美人的故事中,女巫玛勒菲卡(用魔法)使奥罗拉公主着魔(陷入昏睡)。
Cuando eras pequeño, te encantaba hacer castillos de arena en las playas.
在你小的时候,你喜欢在海边用沙子堆城堡。
Me encanta el chocolate, pero es algo que me tengo prohibido comer.
超爱巧克力,但是不能吃。
Me encantan las infusiones de mate.
喜欢马黛茶。
Me encantaría comerme un asado ahora.
现在特别想吃掉一块烤肉。
Le encanta estudiar la teoría política.
他喜欢研究政治理论。
Al mexicano le encantan los festivales.
墨西哥人喜欢过节。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nada, que me encanta esquiar y me he roto la pierna.
没什么(特别的),只是喜欢滑雪然后弄断了腿。
Una ciudad divertida y llena de magia. Sé que te encantará.
一个有趣充满魅力的城市。你一定会喜欢的。
A nuestros cuerpos les encanta sentarse, ¿verdad?
们的身体喜欢坐着,这是真的吗?
Normalmente practico la natación en la piscina municipal.¡Me encanta!
通常城市游馆游,喜欢!
Sí, mucho. Y el teatro español me encanta.
喜欢,喜欢。西牙戏剧也喜欢。
Y por último una frase que me encanta.
最后是一句最喜欢的话。
Es que es musical. A mí me encanta.
听起有韵律感。喜欢。
Y bueno es una novela que me encanta.
这是本喜欢的小说。
A muchos amigos míos les encanta comprar ropa.
的许多朋友都喜欢买衣服。
A todo el mundo le encantan las bromas.
所有人都喜欢开玩笑。
" Irene" es un nombre que me encanta.
" Irene" 是喜欢的一个名字。
La comida que te encanta, está ahí para tentarte.
你喜欢的食物在诱惑着你。
A mí la ciudad que me encantó fue Valencia.
对而言,喜欢的城市是瓦伦西亚。
Bueno, pues la verdad es que me encanta practicar deportes.
其实呢,喜欢运动。
Cálmate, ya verás como le encanta. Oye, ¿y los dibujos?
冷静点儿,你一会儿就能看到他喜欢了,那画儿呢?
¡Quizá por eso nos encanta tanto sumergirnos en su cultura!
也许正因如此,们才会如此沉迷于它的文化!
Y aunque no le pongas el queso te aseguro te encantará.
就算不加奶酪,你也一定会喜欢的。
O sea, fíjate cómo una imperfección le encanta a una persona.
所以,你看,不完美也可以成为吸引人的闪光点。
Me encantan. Me encantan. Le traeremos a Napoleón sano y salvo.
喜欢 喜欢 们会把拿破仑完好无伤地给您带回的。
La vida en el campo era muy tranquila. A mí me encantaba.
在乡村的生活非常宁静,喜欢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释