El muchacho bebido siempre empieza la riña.
这个男孩喝醉总是耍酒疯（争吵，打架）。
A partir de esa edad, el ovario empieza a fallar y la fertilidad declina.
到那个年，始衰落，生育能力也随之下降。
El concierto empezará a la hora habitual.
音乐会始的时间与往常一样。
Empezó su discurso hablando de la guerra.
他从战争说起，始他的演讲。
Mi madre empieza a preparar el desayuno.
我妈妈始准备早饭。
El polluelo ya empieza a criar plumas.
那只小鸡仔已经始长羽毛。
Como empezó la reunión, pidió la palabra.
会议刚一始，他就要求发言。
Empiezan a aflorar las disensiones entre ellos.
他们之间的分岐始暴露。
Leguineche empezó a trabajar como reportero de guerra .
Leguineche 始作为一个战地记者的工作.
Estamos en octubre y empieza a hacer fresco.
现在是十月，气已始变凉。
El curso trimestral de economía española empieza hoy.
西班牙经济的季度课程始。
En el punto en que llegó empezó la alegría.
他一到就出现欢乐的气氛.
Saludaron a los adversarios antes de empezar el partido.
在比赛始前，他们像对手致敬。
Desde que empezó a beber está hecho una ruina.
从他酗酒之后他的身体就垮。
Al recibir la noticia la gente empezó a agitarse.
听到那个消息之后, 人们骚动起来。
Abrió un libro al azar y empezó a leer.
他随手翻一本书就读起来。
Las tropas rusas han empezado a retirarse de Georgia.
俄罗斯军队已经始从格鲁吉亚撤退。
El juicio de estos cinco empieza el día 20.
对这5个人的审判会在20号举行。
¿A qué hora empiezan los documentales sobre la ciudad?
关于这个城市的纪录片几点始放映？
El profesor empezó la explicación cuando los alumnos se callaron.
当学生们安静下来时，老师始讲解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cuando madame Gazelle iba a empezar a cantar.
就是羚羊夫人唱歌的时候。
Pero algún día tendrá que empezar a hablar.
但是总有一天他会说话的。
Durante las primeras horas, las luces empezarían a apagarse.
在初的几个小时里，灯光会熄灭。
Bien, y ahora vamos a empezar con las expresiones coloquiales.
好了，我们来看口语表达吧。
Estas expresiones tienen en común que todas empiezan con Y.
这些表达都以Y头。
Soy consciente que tengo que empezar a utilizar la copa.
我意识到我使用月经杯了。
Así que tomad nota de los ingredientes y vamos a empezar.
那么记好这些食材，我们吧！
Nadie sabe exactamente cuándo los humanos empezamos a crear bebidas alcohólicas.
我们不知道人第一次制作发酵饮料的确切时间。
¡Y el partido que no empieza por el lío del árbitro!
而比赛因为裁判问题而没有!
Precisamente por eso es que hemos empezado una gran discusión ecológica global.
正是因为如此，我们展了全球生态大讨论。
Estuvimos esperando tanto tiempo que mi estómago empezó a rugir muy fuerte.
我们等你这么久，我肚子都叫个不停了。
Fue entonces cuando Jabones de Castilla empezó a existir oficialmente como empresa.
就在那时，卡斯蒂利亚肥皂正式地作为一家公司而存在。
Los míos ya lo están, así que voy a empezar a batirla.
我的材料都准备好了，我要打发了。
Yo había acabado la secundaria y Rafo recién había empezado la universidad.
我刚高中毕业 拉佛刚刚上大学。
Una vez, en la tarde, el sedal empezó a alzarse de nuevo.
下午有一回，钓索又升上来了。
Bueno, entonces ¿cuándo le digo a los chicos que empezamos?
那我告诉他们什么时候？
Pero es una buena manera de empezar el día sin sentirse muy lleno.
但这是启新一天的好方法，不会感觉太饱。
Con 20 o 30 minutos diarios es suficiente para empezar a generar un hábito .
每天20或30分钟，就足够你养成习惯了。
He seleccionado algunas palabras fáciles que empiezan por r para que practiques la pronunciación.
我选择了一些简单的单词以R头的，这样我们可以练习发音。
Bueno, el tema merece otro capítulo aparte, porque acá empiezan a multiplicarse las injusticias.
其实，这一话题值得另一个专题视频好好讲解，因为拉林科纳达的不平等之势愈加明显。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
总是耍酒疯（争吵，打架）。
精选合集 
，
始衰落，生育能力也随之下降。
气已
唱歌的时候。
初的几个小时里，灯光会
包记
第一次制作发酵饮料的确切时间。
