有奖纠错
| 划词

Vemos a niños que seguramente jamás verán el interior de un aula, y jóvenes y ancianos que morirán de disentería, paludismo, tuberculosis u otras enfermedades que tienen cura.

我们看到有儿童永远没有机会上学,有年轻或老年人将死于痢核病或其他可医病。

评价该例句:好评差评指正

La indemnización que se pide es por los gastos del tratamiento ambulatorio de 24.794 casos (58.228 dólares de los EE.UU. ) y de tratamiento hospitalario de 898 casos (37.958 dólares de los EE.UU. ) para una serie de enfermedades entre las que figuran enfermedades respiratorias, disentería, hepatitis vírica, enfermedades cutáneas, faringitis estreptocócica, anemia, hipertensión y trastornos mentales.

索赔额是24,794次流费用(58,228美元)以及898次医院费用(37,958美元),涉及包括呼吸系统病、病毒性肝炎、皮肤病、链球菌导致咽炎、贫血症、高血压、精神紊乱在内各种病。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


星期六, 星期六的, 星期日, 星期日的, 星期三, 星期四, 星期五, 星期一, 星球, 星散,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Los desechos no tratados son terreno fértil para microorganismos peligrosos como aquellos causantes del cólera, disentería y fiebre tifoidea.

未经处理垃圾是危温床,例如那些导致霍、痢疾和伤寒物。

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

Durante el primer invierno que Florence pasó en Scutari, murieron allí 4000 soldados, el 90% de ellos por enfermedades contraídas en el hospital militar, como el tifus, el cólera o la disentería.

佛罗伦萨在斯库塔里度第一个冬天,有4000名士兵在那里死亡, 其90%死于军医院感染疾病,如斑疹伤寒、霍或痢疾。

评价该例句:好评差评指正
爱情

El capitán Samaritano había tenido que hacerlo varias veces por los muchos casos de cólera que se presentaban en el río, aunque luego las autoridades sanitarias obligaban a los médicos a expedir certificados de disentería común.

由于河里出现了很多霍病例,萨马里塔诺船长不得不多次这样做,尽管后来卫当局强迫医出具普通痢疾证明。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


星星之火,可以燎原, 星形, 星形的, 星宿, 星夜, 星移斗转, 星云, 星占, 星占学家, 星震,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接