1.¡Lo mismo que un pordiosero! -repitieron a coro los concejales.

“比一个讨饭的好不了，”参议员说。

2.¡Sí, está verdaderamente andrajoso! -dijeron los concejales de la ciudad, que eran siempre de la opinión del alcalde.

“的确很难看! ”参议员齐声叫起来，他平日总是附和的意见的。

3.Insaurralde aún es el primer candidato a concejal de la lista que lleva a Federico Otermin al ejecutivo local.

因绍拉德仍然是费德里科·奥特明进入当地官名单上的第一位议员候选人。机翻

4.Ejemplos de ello, dijo, son las investigaciones de las muertes, cuando estaban bajo custodia, de Fernando Albán, un concejal opositor, y del capitán Rafael Acosta Arévalo.

他说，这方面的例子是对，费尔南·阿尔班 (Fernando Albán)、反对派议员和上尉拉斐尔·阿科斯塔·阿雷瓦洛 (Rafael Acosta Arévalo) 的死亡事件的调查。机翻

5.La minoría de los concejales está en contra del alcalde.

6.Y llegamos, el ejemplo más reciente que tenemos es en las últimas elecciones, en 2019, que el paracaidista fue el ex seleccionador de baloncesto pepu hernández, que cosechó el peor resultado de la historia del psoe con 8 concejales.