El armamento de nuestro ejército es muy bueno.
我们的军队装备精良。
El proyecto de resolución XXIV se titula “Transparencia en materia de armamentos”.
决议草案二十四题为“军备的透明度”。
Este es el armamento defensivo nuevo.
这是新型的防御。
Prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.
防止间的军备竞赛。
Cesación de la carrera de armamentos nucleares y desarme nuclear.
止军备竞赛和裁军。
Prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.
De hecho, se eliminó más del 80% de ese armamento.
这类有80％以上已确实被销毁。
La terminación de la carrera de armamentos nucleares es una realidad.
止军备竞赛已经实现。
Ya hemos propuesto definiciones concretas de las palabras “emplazamiento” y “armamentos”.
我们已提议对“部署”和“”这两个词作出具体的定义。
Somos un Estado que ha manifestado abiertamente que posee armamento nuclear.
我们是个公开宣布的国家。
También se están haciendo esfuerzos para desarrollar nuevos tipos de armamento nuclear.
有的国家还研制新式。
Cabe subrayar además que el Senegal no tiene una industria de armamentos.
还要着重指出，塞内加尔没有军火工业。
Es especialmente urgente evitar una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre.
今天，防止间的军备竞赛正变得尤其紧迫。
Bhután no produce ni exporta armas o tecnología de armamentos de ningún tipo.
不丹既不生产也不出口任何或技术。
Bhután no produce ni exporta armas ni tecnología de armamentos de ningún tipo.
El desarme y el control de armamento también deben seguir siendo una prioridad.
裁军和军备控制应继续是一个优先事项。
Nos reunimos en un período inquietante en materia de limitación multilateral de armamentos.
我们是在多边军控努力的艰难时刻举行会议的。
La verdadera amenaza la constituye la venenosa combinación de abundantes armamentos con intenciones hostiles.
大量的军备和敌意的有害结合才是真正的威胁。
La proliferación de los armamentos, incluidas las armas nucleares, es consecuencia de la inseguridad.
包括在内的军备扩散是不安全的后果。
Algunos Estados desearían que se adoptaran medidas adicionales y más amplias de limitación de armamentos.
一些国家希望看到更多和更广泛的军备控制措施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En el camino, interceptaron un carro cargado con armamento de gladiadores.
途中，他们拦截了一辆满载角斗武器的马车。
Estados Unidos alerta que la cita puede servir para sellar un acuerdo con Kim Jong-Un para que suministre armamento a Moscú para la guerra en Ucrania.
美国警告说， 这次会可能有助于与金正恩达， 向莫斯科供用于乌争的武器。
Türk advirtió hoy de que la violencia en la Cisjordania ocupada corre el riesgo de descontrolarse, alimentada por una " retórica política estridente" y una escalada en el uso de armamento militar avanzado por parte de Israel.
蒂尔今天警告说，在“尖锐的政治言论”和以色列使用先进军事武器升级的推动下，被占领的约旦河西岸的暴力活动有可能失控。
Se priva al pueblo de gran parte de su presupuesto, mientras que los gastos del gobierno para armamentos se elevan.
Si tomas los suministros de armas de tu propio país, pero quitas los alimentos al enemigo, puedes estar bien abastecido de armamento y de provisiones.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
间的军备竞赛。
止
军备竞赛和
可能有助于与金正恩达
供用于乌
争的武器。
