有奖纠错
| 划词

1.Una grave enfermedad le transformó en un auténtico esqueleto.

1.一场重病之后,他都瘦得皮包骨头

评价该例句:好评差评指正

2.Varios perros pelean por un hueso.

2.狗在争一块骨头.

评价该例句:好评差评指正

3.Si esta enfermedad no se trata durante el embarazo, o si el tratamiento no es el adecuado, la sífilis puede ocasionar la muerte del feto o acarrearle graves secuelas, tales como sordera, problemas neurológicos o deficiente formación ósea, entre otras.

3.如果在怀孕期不加治疗或治疗不充分的话,梅会导致胎儿死亡或将后患留给婴儿,如耳聋、神经问题或骨头畸形等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


razón, razón fundamental, razonable, razonablemente, razonadamente, razonado, razonamiento, razonante, razonar, razzia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

加菲猫西语版

1.No, no quiero aventar el hueso de juguete.

不,不想丢玩具

「加菲猫西语版」评价该例句:好评差评指正
创想动画片

2.Si tú eres un saco de huesos, hombre.

你不过是一堆而已,伙计。

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故 Relato de un náufrago

3.El frío me penetraba hasta el fondo de los huesos.

那股寒气一直侵到里。

「一个海难幸存者的故 Relato de un náufrago」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

4.Ellos fueron los primeros en tener huesos.

这一祖先就是最先拥有的生物们。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

5.Vamos a ver ahora los nombres de algunos de los huesos más importantes.

现在们来看看一些重要的的名称。

「词汇分类教学」评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信的悲惨故

6.– Tengo vidrio molido en los huesos –dijo.

都痛, ”埃伦蒂拉说。

「加西亚·马尔克斯《一个难以置信的悲惨故》」评价该例句:好评差评指正
德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

7.Era vieja de muchos años, y flaca como si le hubieran achicado el cuero.

这是个上的老妪,瘦得皮包

「德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

8.Y para fabricar los mangos, se utilizaba además de hueso, la madera y el marfil.

制造手柄,除使用,还会有木头和象牙。

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
千与千寻

9.Come un poco, Chihiro, está todo muy tierno.

吃一点点嘛 千寻 连都好软哎。

「千与千寻」评价该例句:好评差评指正
一个海难幸存者的故 Relato de un náufrago

10.Las sienes me palpitaban y me dolían los huesos.

太阳穴那里一抽一抽的,浑身的都痛。

「一个海难幸存者的故 Relato de un náufrago」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

11.Estas almohadillas protegen nuestras vértebras para que los huesos no estén rozando unos con otros.

这些垫子保护着们的脊椎,这样就不会互相摩擦

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

12.Como le gustan los huesos, va a la basura también.

它喜欢,所以也祸害垃圾桶。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
街头西班牙语俚语

13.Yo tenía los huesos molidos y me dormí a fondo boca abajo.

当时累的架子都快散,于是就趴在地上呼呼地睡着

「街头西班牙语俚语」评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

14.Sus cadáveres, justamente sus huesos, eran utilizados en la mezcla para la construcción del camino.

他们的尸体,准确来说是他们的,被混入修路用的泥土中。

「2019最热精选合集」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

15.Y no sólo eso: nuestro esqueleto es de hueso.

不仅如此,们的身体的构架是的。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

16.El cadáver se deshizo en canillas; la quijada se desprendió como si fuera de azúcar.

尸体都散成几块,腭像用糖制成一样地脱落下来。

「德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
盲人引路童

17.Él se sentó a mi lado y comió con mucha gana, royendo limpio cada huesillo.

他在旁边坐下,吃得很开怀,把每一小块都啃得很干净。

「盲人引路童」评价该例句:好评差评指正
德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

18.Después que te encontramos a ti, se resolvieron mis huesos a quedarse tiesos.

自从遇见你后,这把才决心冷静下来。

「德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

19.Se hace en diferentes formas y se suelen adornar con formas de huesos hechas del mismo pan.

可以做成不同的形状,通常装饰有由相同面包制成的形状。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

20.Y notaron que en algunos lugares no hay huesos tan viejos como en otros.

他们注意到有些地方没有像其他地方一样很古老的

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


reagravar, reagrudizar, reagrupación, reagrupar, reagudizar, reagudo, reajustar, reajuste, real, reala,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接