1.Decidimos que Hombres Tejedores se transformara en un grupo más activista y decidimos salir.

我们决定让“织毛衣的男人”成行动派团体，我们要走出去。

2.Marilla, que en el ínterin volviera a casa, estaba allí tejiendo.

与此同时，玛丽拉也回家了，她正在那织毛衣。机翻

3.Y así continuó hasta que llegaron a presencia de la señora Lynde, que estaba sentada tejiendo junto a la ventana.

就样，他们来到了林德太太面前，她正坐在窗边织毛衣。机翻

4.Todas esas cosas es un giro para la vida de cada uno de los que estamos en Hombres Tejedores, en especial para la mía.

所有些都是“织毛衣的男人”成员生活的转折点，特别是对我来说。

5.En la medida que fuimos trabajando en Hombres Tejedores había palabras comunes, sensaciones comunes, miedos comunes… y eso fue lo que me voló la cabeza.

我们在“织毛衣的男人”干活的时候，我们有共同语言、共同感受、共同的恐惧… … 叫我大吃惊。