El amor entre ellos me emociona mucho.
他们的令我动容。
El amor de la pareja es muy sincero.
这对伴侣的很真挚。
El amor verdadero es dejarla ir y ver si regresa.
真正的，并看看否归来。
Soy víctima de un amor tirano.
我成了无法摆脱的牺牲品。
Los amores son como los niños recién nacidos; hasta que no lloran no se sabe si viven.
就像初生的婴儿，不哭都不知道它否还活着。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lo único que me interesa es el amor -dijo.
“我唯一感兴趣是爱。”他说。
Lo contrario del amor es el miedo.
畏惧才是爱敌人.
Con esto la historia de amor se resuelve más que bien.
爱故事这样结束当然很好。
¿Sabes qué es lo contrario del amor?
你知道什么是爱敌人吗?
Los poemas exaltan la vida, el amor y la naturaleza.
诗歌赞美了生命、爱然。
Ah sí. También si quieres tener amor ese año llevas una prenda de color rojo.
是，如果想收获爱就穿红色。
Pero ella no contó con la misma suerte en cuestiones románticas.
但在爱上，她却没有那么幸。
Nunca se casó, pero tuvo un gran amor.
她一生未婚，但拥有一份伟大爱。
Ciertamente el amor es algo maravilloso.
爱真是一件奇妙事。
Es que los jóvenes necesitan creer más en el amor.
年轻人啊，其实就该多相信爱啊！
Habrá que creer que el amor no tuvo mucho que ver en este caso.
也许这一对男女中间根本就没有什么爱。”
El que sea sólo una flor simboliza la exclusividad del amor por parte del enamorado.
只有一朵花，代表着一方对爱独占。
A un poeta y Pensamiento de otoño presentan temas amorosos.
《致诗人》《秋思》以爱为主题。
Los estudiantes leen a Goytisolo, que habla de amor.
学生们读戈伊蒂索洛诗，一首讲爱诗。
Y de la categoría romántica tenemos Vuelve A Mí, (terminada).
爱题材当中我选了《回到我身边》（完结）。
Y bien, ¿crees que alguno de estos secretos te ayudará en tu búsqueda del amor?
那么，你认为这些秘诀对你寻找爱有帮助吗？
Pues, de esta historia de un amor oscuro e intentar, no sé, como transitar eso.
就是一部黑暗爱故事，就是传达着这样一种概念。
Sintieron una fuerte nostalgia por sus amores perdidos y luego vomitaron sin parar.
他们对失去爱感到强烈怀念，之后不停地呕吐。
En cuanto a su vida sentimental, Pablo Neruda tuvo tres relaciones importantes.
至于他爱生活，巴勃罗·聂鲁达有三段重要关系。
––Yo siempre he considerado que la poesía es el alimento del amor ––dijo Darcy.
“我却一贯认为，诗是爱食粮，”达西说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
令我动容。
爱
El Amor en los Tiempos del Cólera 沉浸式西语课堂 
，并看看
是
然。
。
