有奖纠错
| 划词

1.Va al psicólogo porque está deprimido.

1.他去看心理医,因为他很抑郁

评价该例句:好评差评指正

2.Además de las lesiones y las muertes, cabe mencionar casos de enfermedad física y mental, sufrimiento, dolor, infección con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual.

2.除了受伤致死外,还包括身心痛苦抑郁痛、感染爱滋他性传播疾

评价该例句:好评差评指正

3.El UNICEF ha dotado a las madres de destrezas básicas que les permitan detectar sentimientos de inquietud entre sus hijos y responder a ellos, así como lidiar con su propio estrés.

3.儿童基金会教授母亲基本技能以觉察处理儿女的抑郁题及缓解自身压力。

评价该例句:好评差评指正

4.La problemática de los padecimientos mentales estriba en que por lo menos una quinta parte de la población mexicana padece en el curso de su vida de algún trastorno mental: 4 millones de adultos presentan depresión; medio millón padece esquizofrenia, 1 millón de personas tiene epilepsia y la demencia la padecen el 10% de los mayores de 65 años.

4.心理健康是题,因为至少五分之的墨西哥人在的某个阶段经历过某种形式的精神紊乱:400万成年人患有抑郁症;50万人患有精神分裂症;100万人患有癫痫症,10%年满65周岁的老年人患有痴呆

评价该例句:好评差评指正

5.Entre las 15 principales causas de pérdida de vida saludable (AVISA) en nuestro país, se encuentran las enfermedades psiquiátricas y neurológicas; 6 de ellas relacionadas con este tipo de trastornos y con las adicciones como son: homicidios y violencia, accidentes de vehículos de motor, enfermedades cerebrovasculares, cirrosis hepáticas, demencias, consumo de alcohol y trastornos depresivos, representando cerca del 18% del total de AVISA.

5.在导致墨西哥健康寿命年数减少的15个主要原因中,包括精神疾神经疾中有六种要么与精神紊乱有关,要么与吸成瘾有关,中包括杀人暴力、机动车辆事故、脑血管疾、肝硬化、痴呆、酗酒抑郁症,它们导致健康寿命年数损失了18%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


imperiosamente, imperiosidad, imperioso, imperito, impérium, impermeabilidad, impermeabilización, impermeabilizante, impermeabilizar, impermeabilizción,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇妙心

1.¿" Depresión de alto funcionamiento" o " depresión oculta" ?

功能”或“隐性”呢?

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
TED精选

2." Pero ¿cómo vas a tener tú una depresión? "

但是,你怎么会得呢?

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

3.Rocío no sufría únicamente de trastorno bipolar y depresión.

罗西奥不仅患有躁

「戈雅奖短片集」评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

4.O en casos extremos, puede convertir en, dar lugar a una depresión, por ejemplo.

在极端情况下,它们还会引发

「2019最热精选合集」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心

5.¿Qué otras estrategias usas a superar la depresión posvacacional?

你还有哪些克服节后策略?

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

6.Durante su unión, Diana tuvo que luchar con la depresión y la bulimia.

两人在一起时,戴安娜患上了

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
Aprendiz Financiero

7.El sueño refresca tu estado emocional, duerme bien y deja de estar deprimido e irritable.

睡眠能重振你精神状态,良好睡眠会让你不再暴躁。

「Aprendiz Financiero」评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

8.Los antidepresivos que me da exigen pruebas sanguíneas seriadas.

您如果要给我开抗药,首先就得先进行血液测序。

「悬疑广播剧:63号病人」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心

9.Deterioran gravemente cualquier sentido de identidad, lo que puede provocar autolesiones y una depresión temprana.

这些话语会严重摧毁任何层面自我认知,可能会导致自残和早期

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
TED精选

10.Además, tampoco sabemos cómo duele una depresión.

此外,我们并不知道痛苦。

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

11.Si eres tú el que está deprimido, nunca olvides que no estás solo.

如果患人是你,请记住,你永远不是孤身一人。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心

12.La depresión posvacacional es real y es normal sentir ese pequeño bajón después de volver a la rutina.

节后是真实存在,在恢复正常作息后感到小小低落也是正常

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

13.Si conoces a alguien que se encuentra un poco deprimido, puedes darle alguno de estos consejos para ser feliz.

如果你认识一个有点人,你可以给他这样建议让他兴一些。

「VideoEle Nivel B1」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

14.Si conoces a alguien con depresión, ayúdale.

如果你认识某位患者,请帮助他。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心

15.¿Crees que conoces a alguien que, pese a las apariencias, podría estar deprimido en secreto?

你认识这样人吗,尽管表面上看(很快乐),但可能患上了隐性

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心

16.Pues estate atento a estos 8 reveladores indicios de que alguien podría padecer una depresión oculta.

请留意以下这八个可能患上隐性蛛丝马迹。

「Sapiencia práctica奇妙心」评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

17.Es un poco como eso, pero sin estar deprimido.

有点像,但又不至于机翻

「Spanish for False Beginners」评价该例句:好评差评指正
TED精选

18.La depresión es una sucesión de días y días iguales.

就是重复相同日子。

「TED精选」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

19.Después le sobreviene la depresión y cambia.

然后袭来,他发生了变化。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

20.Hoy hablamos de la depresión, una enfermedad mental que afecta a 300 millones de personas en el mundo.

今天我们来谈谈,这是一个影响到全世界3亿人精神疾病。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


implorable, imploración, implorador, implorante, implorar, implosión, implosivo, implume, impluvio, impolítica,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接