有奖纠错
| 划词

Se indicó al Embajador Vorontsov que, si bien los equipos kuwaitíes de búsqueda y evaluación habían visitado varias fosas en el Iraq, no se habían trasladado más restos mortales a Kuwait.

沃龙使获悉,科威特搜寻和评估小组查看了伊拉克若干坟地,但是没有新遗体送到科威特。

评价该例句:好评差评指正

En El Geneina, el equipo también visitó una de las zonas utilizadas como cementerio público, en la que, según testigos, habían sido enterradas en una fosa común nueve víctimas del ataque a Mallaga, después de que los habitantes de la aldea llevaran los cuerpos al hospital del poblado.

埃尔杰奈纳,调查队还走访了被用作公共坟地一个地方。 据证人说,Mallaga遭到攻击过程中九个人村民将其尸体运到该镇医院后,埋了该地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


libraco, librado, librador, libramiento, librancista, librante, libranza, librar, librarse, libratorio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Una parte importante de esta tradición es ir a los cementerios o panteones para visitar las tumbas de nuestros muertos.

一个重统就是去或者公墓看望逝者

评价该例句:好评差评指正
伊凡·伊奇之死

Fume, por favor -dijo ella con voz a la vez magnánima y quebrada; y se volvió para hablar con Sokolov del precio de la parcela para la sepultura.

“您请抽烟,”她用宽宏大量而又极其悲痛语气说,然后同索科洛夫谈

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

6 Oyenos, señor mío, eres un príncipe de Dios entre nosotros; en lo mejor de nuestras sepulturas sepulta á tu muerto; ninguno de nosotros te impedirá su sepultura, para que entierres tu muerto.

6 我主请听。你在我们中间是一位尊大王子,只管在我们最好埋葬你死人。我们没有一人不容你在他埋葬你死人。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

9 Para que me dé la cueva de Macpela, que tiene al cabo de su heredad: que por su justo precio me la dé, para posesión de sepultura en medio de vosotros.

9 把田头上那麦比拉洞给我。他可以按着足价卖给我,作我在你们中间

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

11 Y dijeron á Moisés: ¿No había sepulcros en Egipto, que nos has sacado para que muramos en el desierto? ¿Por qué lo has hecho así con nosotros, que nos has sacado de Egipto?

11 他们对摩西说,难道在埃及没有,你把我们带来死在旷野吗?你为什么这样待我们,将我们从埃及领出来呢?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


libro de texto, libro electrónico, libro en rústica, librote, licantropía, licántropo, liceísta, licencia, licenciadillo, licenciado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接