1.Además, en la región se registró una serie de sacudidas de réplica.

1.据报道，这地区发生列余震。

2.En la conmoción posterior al cataclismo de la bomba atómica, se reveló una verdad, a saber, que con cada adelanto tecnológico surgen peligros mayores y más terribles.

2.原子弹大灾余震揭示个真理：每技术进步出现，都会产生更大、更危险。