Esta situación de desequilibrio también es obvia en otros ámbitos.

其他领域也有参差的现象。

Frente a los escasos resultados de las experiencias de ganadería extensiva y control de la carga animal, esas reformas agrarias han colocado en el orden del día la cuestión de la rehabilitación del pastoreo.

由于对围栏放牧和动物密度的控制进行的试验取得了良的结果，些土地改革使畜牧业复原的问题再次备受关注。

Consideran que se trata de un paso positivo en el examen que realice el Consejo de los aspectos regionales de las cuestiones mundiales, incluidas políticas coherentes para abordar los diversos grados en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio a nivel regional y subregional.

他们认为是经社事会朝着审查全球问题的区域层面，包括制定一贯的政策区域和次区域层面上在实现千年发展目标方面出现参差的情况的问题所迈出的积极一步。

Habría que cumplir las políticas y procedimientos relativos a la rotación y la reposición de las existencias para el despliegue estratégico, y no escatimar esfuerzos para lograr la homogeneidad en la planificación del transporte aéreo en las operaciones de mantenimiento de la paz y evitar las discrepancias existentes.

轮调和战略部署储备物资的补充政策和程序应该得到遵守，应该竭尽全力实现维持和平行动空运规划工作的统一，避免目前存在的的参差的情况。