La fundación de la República Popular cierra un ciclo de la historia de China.
人民共和国的成立结束了中国历史上的一个时代.
La fundación de la República Popular cierra un ciclo de la historia de China.
人民共和国的成立结束了中国历史上的一个时代.
Australia, Canadá, Israel, Japón, Nueva Zelandia, República de Corea.
澳大利亚、加拿大、以色列、日本、新西兰、大韩民国。
En la República de Mozambique no existe la pena de muerte.
莫桑比克共和国废
死刑。
La disolución de la República Federativa Socialista de Yugoslavia fue un proceso gradual.
南斯拉夫社会主义联邦共和国的
有一个过程。
La integridad territorial de Azerbaiyán, Georgia y la República de Moldova está amenazada.
拜疆、格鲁吉亚和摩
多瓦共和国领土完整正受到威胁。
12 Excepto Azerbaiyán, Honduras, el Perú y la República Unida de Tanzanía.
拜疆、洪都拉斯、秘鲁和坦桑尼亚联合共和国外。
13 Excepto Azerbaiyán, El Salvador, Honduras, el Perú y la República Unida de Tanzanía.
拜疆、圣萨瓦多、洪都拉斯、秘鲁和坦桑尼亚联合共和国外。
14 Excepto Azerbaiyán, Ecuador, El Salvador, Honduras, el Perú y la República Unida de Tanzanía.
拜疆、厄瓜多、圣萨瓦多、洪都拉斯、秘鲁和坦桑尼亚联合共和国外。
20 Excepto Costa Rica, el Perú, Portugal y la República Unida de Tanzanía.
哥斯达黎加、秘鲁、葡萄牙和坦桑尼亚联合共和国外。
21 Excepto Islandia, Nueva Zelandia, Portugal y la República Unida de Tanzanía.
冰岛、新西兰、葡萄牙和坦桑尼亚联合共和国外。
23 Excepto el Ecuador, Francia, el Perú, Portugal y la República Unida de Tanzanía.
厄瓜多、法国、秘鲁、葡萄牙、土耳其和坦桑尼亚联合共和国外。
Siguen en libertad cinco personas de la República Srpska inculpadas por el Tribunal.
目前仍有五名被起诉的族共和国被告负案在逃。
El representante de la República Dominicana formula una declaración.
多米尼加共和国代表发了言。
Estamos comprometidos a dar seguimiento a ese proceso, en cooperación con la República de Sudáfrica.
我们承诺与南非共和国合作采取后续行动执行这一进程。
El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración.
委内瑞拉玻利瓦共和国代表发了言。
7 En Mauritania, Mozambique, la República Unida de Tanzanía y Uganda.
毛里塔尼亚、莫桑比克、乌干达和坦桑尼亚联合共和国。
En la República Srpska, la educación está centralizada a nivel de Entidad.
在维亚共和国，教育权力集中在实一级。
En la República Srpska no se efectúa el control de dosímetros personales.
在维亚共和国，没有用个人剂量仪进行控制。
Después de la votación, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración.
委内瑞拉玻利瓦共和国代表在表决后发了言。
La disolución de la ex República Federativa de Yugoslavia fue un proceso gradual.
前南斯拉夫社会主义联邦共和国的是一个持续的过程。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
