El Comisionado Interino de Medios de Información ha otorgado licencias a 111 estaciones transmisoras, de las cuales, 72 hacen transmisiones en albanés, 33 en serbio, 3 en bosnio, 2 en turco, 1 en gorani y ninguna en romaní.
媒体委员会临时主任向111
广播电台发放了执照（阿尔巴尼
语72，塞尔维语33，波斯尼语3，土耳其语2，戈拉语1，罗姆语电台无一得到执照）。
El Presidente (habla en inglés): Invito ahora al Secretario Ejecutivo Interino de la Comisión de la Unión Africana el Excmo. Profesor Omotayo R. Olanyan, que asiste en representación del Presidente de esa Comisión, a hacer uso de la palabra.
主席（以英语发言）：我现
请代表非洲联盟委员会主席的代理执行秘书奥马塔约·奥兰扬教授阁
发言。
Hicieron presentaciones los participantes siguientes: Josephine Ouedraogo, Secretaria Ejecutiva Adjunta de la Comisión Económica para África (CEPA); Patrice Robineau, Secretario Ejecutivo Adjunto Interino de la CEPE; Alicia Bárcena Ibarra, Secretaria Ejecutiva Adjunta de la CEPAL; Thelma Kay, Jefa de la División de Nuevas Cuestiones Sociales de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP); y Fátima Sbaity-Kassem, Directora del Centro para la Mujer de la CESPAO.
发言的有
专题小组成员：非洲经济委员会副执行秘书Josephine Ouedraogo；欧洲经济委员会代理副执行秘书Patrice Robineau；拉丁美洲和加勒比经济委员会副执行秘书Alicia Bárcena Ibarra；洲及太平洋经济社会委员会新社会问题司司长Thelma Kay和西经济社会委员会妇女问题中心主任Fatima Sbaity-Kassem。
El Sr. Boniface Alexandre, Presidente Interino de la República de Haití, es acompañado al Salón de la Asamblea General.
海地共和国临时总统博尼法斯·力山大先生陪同进入大会堂。
El Presidente (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso a cargo del Presidente Interino de la República de Haití.
主席（以英语发言）：大会现听取海地共和国临时总统的发言。
El presente informe enuncia también las conclusiones del examen de la Fuerza, llevado a cabo por un equipo mixto de la Fuerza y la Sede encabezado por mi Representante Especial, Sr. Zbigniew Wlosowicz, y por el Director Interino de la División de Europa y América Latina del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Sr. Wolfgang Weisbrod-Weber.
本报告也载有由我的特别代表兹比格涅夫·沃索维奇和维持和平行动部行动厅欧洲和拉丁美洲司代理司长沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯领导的联塞部队/总部联合审查工作组对联塞部队进行审查的结果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
