tr. 1.(给衣物)带子: ~ los calzoncillos 给短带子. ~ un cordón 带子. 2.【转,口】赶做,赶制: ~ un vestido en una tarde —下就赶出一件衣服. Enjaretó los ejercicios para salir a divertirse.为了出去玩,他把作业赶完了. 3.【转,口】脱口说出(劝告、责难等). 4.【转,口】强加: ~ a uno una comisión 把一个差事派给某人.No trates de ~ me tu punto de vista.你休想把你的观点强加给我. 5.[墨西哥方言],[委内瑞拉方言]【口】插入,列入,归入. 西 语 助 手