team

On négocie vers des accords qui incorporeraient dans Uhurunet d'autres initiatives : TEAMS (Kenya) et Seacom sur la côte est, et Main One (Nigéria) et Africa Coast to Europe sur la côte ouest.

谈判预期会达成协议，将其他的倡议并入Uhurunet，诸如东岸的TEAMS(肯尼亚)及Seacom和西岸的Main One(尼日利亚)及非洲海岸至欧洲海底缆倡议。

Pendant la période considérée, un nouveau système de sécurité, le « Project access control team », a été mis en place sur la base de l'analyse des risques globaux actuels menée par la Section de la sûreté et de la sécurité de l'ONU.

在报告所述期间，按照合国安全和安保部开展的目前全球风险分析，实施了一个称作“出入控制项目小组”的新的安保系统。