scan

Les autres sections sont consacrées au marché de la technologie (technology market scan), à la « radiographie » des technologies (technology scan) et à diverses « manifestations technologiques ».

《太技术监测》的他栏目包括“技术市场浏览”、“技术浏览”以及“技术汇展活动”。

MKB Adviseurs a inclus des questions relatives à l'égalité de traitement dans son « quick scan », un instrument que les employeurs peuvent utiliser pour faire le point sur leur situation économique, leur politique du personnel, etc.

MKB Adviseurs 将关于平等待遇的问题纳入了它们的快速扫描，一雇主可用来检查公司经济状况、人事政策等的工具。