Elles dirigent cinq divisions importantes du Ministère et deux femmes sont adjointes de directeur général.
此外，妇女还是该部五个主要部门的负责人，并有两名女副司
。
Elles dirigent cinq divisions importantes du Ministère et deux femmes sont adjointes de directeur général.
此外，妇女还是该部五个主要部门的负责人，并有两名女副司。
Une femme est adjointe du Premier Ministre et trois membres du Cabinet sont des femmes.
爱尔兰副总理一职由女性担任，内阁中有三位女性成员。
La Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive de l'ONU-Habitat fait une déclaration finale.
副
兼人居署执行主任做了结论发言。
La Directrice exécutive adjointe du FNUAP a remercié les délégations pour leurs commentaires constructifs.
人口基金副执行主任感谢代表团的建设性评论。
La Secrétaire générale adjointe à la gestion fait une déclaration finale.
负责法律事务副做了结束发言。
Je donne la parole à Mme Carolyn McAskie, Coordonnatrice adjointe des secours d'urgence.
我请
急救济副协调员卡
·
卡斯基女士发言。
La Directrice exécutive adjointe (Gestion) s'est dite satisfaite de l'appui exprimé.
副执行主任（管理）赞赏代表团们表示的支持。
La Secrétaire générale adjointe préside l'Alliance des ONG basées à Vienne.
本协会副担任设在维也纳的非政府组织联盟主席。
Le 1er décembre, Mme Sissel Ekaas (Norvège) a pris ses fonctions de représentante spéciale adjointe à Asmara.
12月1日，西塞尔·埃卡斯女士（挪威）在阿斯马拉就任副特别代表的职位。
La Directrice exécutive adjointe (Gestion) du FNUAP a accueilli avec satisfaction ces commentaires encourageants.
人口基金副执行主任（管理）欢迎令人鼓舞的评论。
De nouvelles capacités installées ont été adjointes aux centrales électriques de Kirkouk et de Bagdad-Sud.
新的发电能力是基尔库克和南巴格达发电厂的补充。
La Directrice exécutive adjointe (Programmes) a remercié les délégations pour leurs observations constructives.
副执行主任（方案）对各代表团的建设性评论表示感谢。
En Égypte, une femme est présidente adjointe de l'Assemblée du peuple.
在埃及，一名妇女担任人民代表大会副议职务。
La directrice générale adjointe a remercié le Gouvernement pakistanais de sa collaboration.
副执行主任感谢巴基斯坦政府的合作。
Je donne maintenant la parole à Mme Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions.
我现在请苏珊娜·马尔科拉女士发言。
La Secrétaire générale adjointe Malcorra donnera plus de détails à ce sujet.
马尔科拉副将详细阐述这个问题。
Je voudrais également remercier l'adjointe du Haut Représentant pour son intervention.
我也要感谢高级代表帮办所作的发言。
La Secrétaire générale adjointe à la gestion en a fait une question hautement prioritaire.
这是负责管理的副的最高优先问题。
Je donne maintenant la parole à Mme Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l'appui aux missions.
我现在请主管外勤支助事务副苏珊娜·马尔科拉女士发言。
Sœur Rachele, la directrice adjointe de l'école, a suivi les rebelles.
学校副校Rachele修女一直跟在反叛分子后面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
