El cirujano realizó una operación precisa y exitosa en el paciente.
外科医生为患者进行了一次精确且
的手术。
El cirujano realizó una operación precisa y exitosa en el paciente.
外科医生为患者进行了一次精确且的手术。
Una revolución socialista verdadera y cabal no puede cumplirse de la noche a la mañana.
一场真正的、彻底的社会主义革命不是一朝一夕就能够的。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所获
的是许
努力联合的结果。
El músico armonizó una melodía popular que resultó un gran éxito.
这位音乐家创作了这脍炙人口的旋律，获了巨大的。
El éxito del estreno ha sido completo .
首次公演取了完全的.
La base de una buena paella es el arroz.
一道海鲜饭的基础是米。
La comunidad internacional ha obtenido resultados mixtos en sus esfuerzos para consolidar la paz.
国际社会建设和平的努力有，也有不的。
Recientemente Mozambique ha sido un éxito notable.
莫桑比克是近来的一个突出的例子。
Además ello es esencial para garantizar el éxito del proceso electoral.
这对确保选举过程的也很重要。
Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.
是联合国会员国的政策和行动决定我们的或失败。
Actualmente vemos que se ha logrado un número alentador de éxitos en muchos países.
我们确实注意到，在很国家中，的故事
人鼓舞。
El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.
会员国的不断财政支持对我们的至关重要。
Hemos establecido una unión larga y fructífera con Rusia, nuestro vecino más cercano.
我们与我们的近邻俄罗斯建立了持久而的联盟。
Algunos de los éxitos más notables han tenido lugar a nivel subnacional.
一些最显著的事例出现在国家以下各级。
Felizmente, y así se ha podido comprobar, la determinación para obtener buenos resultados es manifiesta.
幸好，事实证明，我们显然具有取的决心。
Son el mayor obstáculo al éxito de esos países.
他们是这些国家获的最大障碍。
Las múltiples campañas de vacunación han sido eficaces para evitar grandes epidemias.
次疫苗接种运动防止了主要的流行病。
Para conseguir el éxito en esta esfera no hay otra alternativa.
在这个领域中取是绝对必要的。
Aplaudimos los recientes éxitos que ha obtenido en este ámbito.
我们欢迎它最近在这方面的。
Ha sido un esfuerzo de cooperación exitoso en los planos internacional, regional, nacional y local.
国际、区域、国家和地方各级的努力是的合作努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
