tres cuartos

Si ello no fuera posible, la enmienda debería ser aprobada por mayoría de tres cuartos de las Partes presentes y votantes.

如果无法协商一致，就要有出席并参加表决的缔约方四分之三多数赞票才能通过。

En los que existía la posibilidad de liberación discrecional, el período mínimo variaba de la mitad a tres cuartos de la sentencia impuesta.

如果酌定释，则考虑酌定释之前的最低期限可能为被判刑期的一半至四分之三不等。