Es necesario modificar el procedimiento empleado porque resulta muy costoso.
需要修改一下现在使用的方法了，因为它太费钱了。
笔款已作遗留处理了. Es necesario modificar el procedimiento empleado porque resulta muy costoso.
需要修改一下现在使用的方法了，因为它太费钱了。
!Qué difícil resulta tener pleno dominio de una lengua extranjera!
要精通一门外语是多么苦难啊！
Es de réplica rápida y mordaz,por lo que resulta muy difícil discutir con él.
他的反驳又快又尖锐，很难跟他争论。
El francés me resulta difícil por su fonética.
我觉得法语的发音很难。
Fui a preguntar y resulta que las maletas habían ido en otro avión.
我去问过以后，得到的结果是行李上错了别的飞机。
Esa cortina resulta bien en la habitación.
帘和
间很
.
Encontrar el deporte idóneo a veces no resulta fácil.
到合适的运动有时是不容易的。
Esa condición es simplemente poco realista. Simplemente no resulta viable.
这条件是不切实际的，也是不可行的。
De resultas de ello, la comunicación respecto de estos asuntos ha mejorado.
因此，关于这些问题的沟通情况得到了改善。
Esa carga resulta demasiado onerosa para muchos de esos países.
他们中许多国家债务负担太重，他们难以承受。
El artículo 14, párrafo 1, resulta también violado por otros dos motivos.
3 第十四条第1款遭到违反还有其他两原因。
Si resulta necesario, se consulta igualmente a organizaciones de referencia y redes especializadas.
必要时还征询推荐组织和专门网络的意见。
No resulta posible mantener la calidad del servicio que se suele esperar.
也不再能够维持通常期望的服务品质。
La alta rotación de de funcionarios, incluidos los instructores, dentro del país no resulta beneficiosa.
一国家中包括教员在内的官员的频繁轮换无济于事。
Es evidente que el enfoque equilibrado que propugna el Protocolo V resulta adecuado.
《第五号议定书》提倡的均衡兼顾的办法显然是适当的。
El derecho penal se aplica retroactivamente únicamente cuando resulta de beneficio para el acusado.
刑法只有在结果有利于被告的时才具有追溯力。
La seriedad de la cuestión resulta evidente del examen de las estadísticas.
统计数字清楚表明了这问题的严重性。
A ese respecto, resulta muy alentador escuchar al próximo Presidente de la Conferencia, de Polonia.
在这方面，听到裁军谈判会议的波兰新任主席所说的话是非常令人鼓舞的。
El número de retornos de desplazados sigue siendo tan bajo que resulta decepcionante.
流离失所人士的返回人数依然低得令人失望。
En nuestra opinión, resulta necesario y urgente realizar ese tipo de modificaciones al informe anual.
我们认为，有必要紧急对年度报告进行此种性质的改变。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
