附和

Al mismo tiempo, desea hacerse eco del mensaje de prudencia expresado por el representante de Serbia y Montenegro.

同时，他附和塞尔维亚和黑山代表提出的警告。

Algunos participantes se hicieron eco de la declaración del Secretario General y compartieron su opinión de que era posible superar la pobreza generalizada.

些与会者附和秘书长的发言，赞同普遍存在的贫穷是可以战胜的。

El Sr. AKIL (Pakistán) dice que no le agrada la fijación de un plazo, pero que se unirá al consenso, si es necesario.

AKIL先生（巴基斯坦）说，他不喜欢列入个截止期，但如有必要，愿意附和协商致。

Haciéndose eco de esa misma opinión, otro orador indicó que lo que hacía de una biblioteca una experiencia viva era la presencia de productos impresos, incluidos libros, diarios y otras publicaciones.

另位发言者附和这看法，指出，图书馆的活力在于印刷品，包括书籍、报纸和其他出版物。