疑惑的

¿ Qué me dices? El niño dijo con muchas preguntas.

你说什么?这个小孩充满疑惑的问。

Escuchamos a algunos amigos que decían que Timor-Leste podría recibir asistencia más eficaz mediante arreglos bilaterales; no obstante, nos sorprende que hasta ahora no hayamos escuchado ninguna reacción positiva a la propuesta muy innovadora de que algunos de nuestros vecinos más cercanos proporcionen una fuerza de evacuación de reserva que pudiera activarse con un aviso a corto plazo.

我们些朋友说东帝汶能够通过双边安排而得更有效的帮助，然而我们感疑惑的是，迄今尚未对关于我们的些最亲密的邻国提供可以在短时间内启动的待命撤离部队的非常有创意的，有任何积极的反应。